1
00:00:01,568 --> 00:00:04,337
[الراوي] <i>سابقًا في</i>
مطبخ الجحيم: الحلم الأمريكي<i>...</i>

2
00:00:04,404 --> 00:00:05,972
[الطهاة يلهثون]

3
00:00:06,039 --> 00:00:08,975
[الراوي]
<i>...تلقى الشيف رامزي توصيلًا خاصًا.</i>

4
00:00:09,042 --> 00:00:10,877
-رائع!
-[رامزي] اليوم هو يوم السترة السوداء.

5
00:00:10,944 --> 00:00:13,580
[لي] <i>السترة السوداء هي هكذا
رمز مرغوب فيه في Hell's Kitchen.

6
00:00:13,646 --> 00:00:15,515
{\an8}يعني ذلك
أنت الأفضل من الأفضل.

7
00:00:15,582 --> 00:00:17,851
[الراوي]
<i>في أول تحدي للسترة السوداء...</i>

8
00:00:17,917 --> 00:00:18,918
-[رامزي] س.
-سبانخ.

9
00:00:18,985 --> 00:00:20,353
[الراوي] <i>رمي الطهاة النرد</i>

10
00:00:20,420 --> 00:00:21,888
-<i>للمكونات...</i>
-الكمأة.

11
00:00:21,955 --> 00:00:23,356
[الراوي]
<i>...سيتعين عليهم جميعًا الطهي باستخدام.</i>

12
00:00:23,423 --> 00:00:25,625
سأقوم بعمل قشرة عشبية
مع الكمأة عليه.

13
00:00:25,692 --> 00:00:27,460
[الراوي] <i>برز طبق جوناثان...</i>

14
00:00:27,527 --> 00:00:29,629
الكمال المطلق.
مبروك أيها الشاب.

15
00:00:29,696 --> 00:00:31,464
[الراوي]
<i>...وحصل على أول سترة سوداء.</i>

16
00:00:31,531 --> 00:00:33,133
♪ <i>أوه، تلك السترة السوداء</i> ♪

17
00:00:33,199 --> 00:00:35,301
سأقوم بعمل غريبيش القرنبيط.

18
00:00:35,368 --> 00:00:36,803
[الراوي] <i>قام سامي بالمخاطرة...</i>

19
00:00:36,870 --> 00:00:38,204
خطر كبير. لقد أثمرت.

20
00:00:38,271 --> 00:00:40,507
[الراوي]
<i>... وحصلت على السترة السوداء رقم اثنين.</i>

21
00:00:40,573 --> 00:00:43,443
{\an8}يا إلهي! حصلت على سترة سوداء!

22
00:00:43,510 --> 00:00:45,678
[الراوي] <i>في التحدي القادم...</i>

23
00:00:45,745 --> 00:00:46,579
اذهب!

24
00:00:46,646 --> 00:00:48,515
[الراوي]
<i>...كان على الطهاة أن يكونوا سريعين</i>

25
00:00:48,581 --> 00:00:50,683
-<i>والنضال من أجل المكونات.</i>
-لقد حصلت عليه. لقد أمسكت به بالفعل.

26
00:00:50,750 --> 00:00:53,853
[الراوي] <i>فهم داهمير وكارمن بالضبط
ما كانوا يبحثون عنه...</i>

27
00:00:53,920 --> 00:00:56,022
البطاطس البيروفية. تشا تشينج، تشا تشينج.

28
00:00:56,089 --> 00:00:57,157
[الراوي] <i>...وتلقوا...</i>

29
00:00:57,223 --> 00:00:58,525
دهمير، كارمن.

30
00:00:58,591 --> 00:01:00,593
[الراوي] <i>...السترتان الأسودتان التاليتان.</i>

31
00:01:00,660 --> 00:01:03,930
[صرخات] أنا سخيف جدا
متحمس الآن!

32
00:01:03,997 --> 00:01:06,199
[الراوي]
<i>مع السترة السوداء الأخيرة على المحك...</i>

33
00:01:06,266 --> 00:01:08,268
اصنع أي شيء تريده.

34
00:01:08,334 --> 00:01:12,038
[الراوي]
<i>...لقد بذل رايان وجيسون ولي كل ما في وسعهم.</i>

35
00:01:12,105 --> 00:01:15,008
ربما يكون هذا هو الطبق الأكثر أهمية
من حياتك المهنية.

36
00:01:15,075 --> 00:01:15,909
[ريان] نعم، الشيف.

37
00:01:15,975 --> 00:01:17,243
[الراوي] <i>جراد البحر جيسون التايلاندي...</i>

38
00:01:17,310 --> 00:01:18,912
[رامزي]
أنت بحاجة إلى المزيد من التوابل هناك.

39
00:01:18,978 --> 00:01:20,447
[الراوي] <i>...لقد أخطأت العلامة للتو.</i>

40
00:01:20,513 --> 00:01:22,582
الشيف الأول
عدم الحصول على سترة سوداء...

41
00:01:22,649 --> 00:01:24,451
جيسون. طاب مساؤك.

42
00:01:24,517 --> 00:01:26,586
[الراوي]
<i>...ومن ثم جاء الأمر كله إلى لي...</i>

43
00:01:26,653 --> 00:01:28,221
قطعة لحم ضأن متبلة بالزعتر.

44
00:01:28,288 --> 00:01:29,689
يتم طهي لحم الضأن بشكل جميل.

45
00:01:29,756 --> 00:01:31,024
[الراوي] <i>...مقابل رايان.</i>

46
00:01:31,091 --> 00:01:32,525
البطاطا الحلوة والجزر كابيليتي.

47
00:01:32,592 --> 00:01:34,294
إنها فرحة. عطرة وجميلة.

48
00:01:34,360 --> 00:01:35,295
هذا صعب.

49
00:01:35,361 --> 00:01:38,865
[الراوي] <i>والشيف رامزي
قررت إعطاء السترة السوداء الخامسة لـ...</i>

50
00:01:38,932 --> 00:01:41,267
-لي.
-[تنهدات]

51
00:01:41,334 --> 00:01:43,269
[الراوي]
<i>ولكن في تحول مفاجئ للأحداث...</i>

52
00:01:43,336 --> 00:01:44,671
رايان، أنت ستفعل
يجب أن تتحملني

53
00:01:44,737 --> 00:01:45,672
لفترة أطول قليلا

54
00:01:45,738 --> 00:01:48,775
لأن لدي سترة سوداء لك
كذلك أيها الشاب.

55
00:01:48,842 --> 00:01:50,376
[تنهدات]

56
00:01:51,544 --> 00:01:52,912
{\an8}سترة سوداء يا عزيزي!

57
00:01:52,979 --> 00:01:53,947
شكرا لك، الشيف.

58
00:01:54,013 --> 00:01:54,848
الحلم الأمريكي حقيقي!

59
00:01:54,914 --> 00:01:57,450
[الراوي]
<i>...يعني لأول مرة منذ عشر سنوات...</i>

60
00:01:57,517 --> 00:02:00,286
-[الجميع يهتفون]
-[الراوي] <i>...ستة طهاة يرتدون سترات سوداء...</i>

61
00:02:00,353 --> 00:02:01,988
-مبروك يا شباب. تعال!
-شكرًا لك!

62
00:02:02,055 --> 00:02:03,756
[الراوي]
<i>...سوف يقاتلون من أجل حلمهم الأمريكي</i>

63
00:02:03,823 --> 00:02:04,991
<i>أن يصبح رئيس الطهاة</i>

64
00:02:05,058 --> 00:02:07,026
{\an8<i>في جوردون رامزي
مطعم هيلز كيتشن</i>

65
00:02:07,093 --> 00:02:09,262
<i>في قصر قيصر في لاس فيغاس.</i>

66
00:02:09,329 --> 00:02:11,297
في هذه السترة السوداء، أشعر أنني لا أقهر.

67
00:02:12,665 --> 00:02:15,301
{\an8}[الراوي] <i>والآن، التكملة
من مطبخ الجحيم.

68
00:02:16,136 --> 00:02:17,303
{\an8}-شكرًا لك أيها الشيف.
-ليلة سعيدة يا شباب.

69
00:02:17,370 --> 00:02:18,371
{\an8}[سامي] شكرًا لك، أيها الشيف.

70
00:02:18,438 --> 00:02:20,306
{\an8}-رائع للغاية. على محمل الجد، أحسنت.
-[لي] شكرًا لك.

71
00:02:20,373 --> 00:02:22,308
{\an8}الحلم الأمريكي الحقيقي. تهانينا.

72
00:02:22,375 --> 00:02:23,309
{\an8}-شكرًا لك أيها الشيف.
-طاب مساؤك.

73
00:02:23,376 --> 00:02:25,145
{\an8}-[جوناثان] شكرًا لك.
-هتاف يا شباب!

74
00:02:25,211 --> 00:02:26,045
{\an8}يا إلهي!

75
00:02:26,112 --> 00:02:28,448
{\an8}آه، نعم.

76
00:02:29,115 --> 00:02:31,184
{\an8}مذاقها أفضل في السترة السوداء.

77
00:02:31,251 --> 00:02:32,252
{\an8}احصل على كشك الصور هذا.

78
00:02:35,054 --> 00:02:37,190
{\an8}-أعلى مني.
-انقر، انقر، انقر.

79
00:02:37,957 --> 00:02:39,325
{\an8}[Johnathan] أشعر بالارتباك الآن.

80
00:02:39,392 --> 00:02:40,627
{\an8}آه!

81
00:02:40,693 --> 00:02:41,694
{\an8}ها نحن ذا.

82
00:02:44,097 --> 00:02:45,999
{\an8}يا إلهي!

83
00:02:46,499 --> 00:02:47,901
{\an8}سترات سوداء.

84
00:02:47,967 --> 00:02:49,269
{\an8}[ضحكة خافتة]

85
00:02:49,903 --> 00:02:51,037
{\an8}أشعر ببعض الانزعاج الآن.

86
00:02:51,104 --> 00:02:53,406
{\an8}لقد كنت في صالة السترات السوداء
مع سامي طوال اليوم،

87
00:02:54,374 --> 00:02:58,178
{\an8}وأه، أحاول مواكبتها
هو التحدي تماما.

88
00:02:58,244 --> 00:03:01,247
{\an8}-[ضحكات خافتة]
-أنا؟ هل تضحك علي؟

89
00:03:01,314 --> 00:03:02,582
{\an8}إخوانه.

90
00:03:02,649 --> 00:03:06,619
{\an8}نعم، لا أستطيع الشرب بعد الآن
لأنني يجب أن أكون في لعبتي الأولى.

91
00:03:06,686 --> 00:03:07,987
{\an8}[سنيكرز]

92
00:03:10,223 --> 00:03:11,257
{\an8}صباح الخير.

93
00:03:11,324 --> 00:03:12,292
{\an8}[الكل] صباح الخير أيها الشيف.

94
00:03:12,358 --> 00:03:14,427
{\an8}- اه، جوناثان.
-نعم أيها الشيف.

95
00:03:14,494 --> 00:03:16,963
{\an8}-أولاً إلى صالة السترة السوداء...
-نعم الشيف.

96
00:03:17,030 --> 00:03:19,399
{\an8}...يستهلك معظم الكحول
لأنك كنت هناك بمفردك

97
00:03:19,465 --> 00:03:20,466
{\an8}-لفترة من الوقت.
-نعم أيها الشيف.

98
00:03:20,533 --> 00:03:22,569
{\an8}-هل أفاقت؟
-نعم أيها الشيف. لقد نمت بشكل رائع.

99
00:03:22,635 --> 00:03:25,672
{\an8}هل أنت متأكد؟ لأنك تبدو مثل
كيس من القرف في يوم حار هذا الصباح.

100
00:03:26,206 --> 00:03:27,807
{\an8}[يضحك الطهاة]

101
00:03:38,251 --> 00:03:42,755
ونحن نعلم جميعا أن صناعة المواد الغذائية
لقد تغير بشكل كبير

102
00:03:42,822 --> 00:03:44,490
على مدى السنوات العشر أو الخمس عشرة الماضية، أليس كذلك؟

103
00:03:44,557 --> 00:03:45,391
[الكل] نعم أيها الشيف.

104
00:03:45,458 --> 00:03:50,697
اليوم واحد من الطهاة
أقوى الأدوات هي وسائل التواصل الاجتماعي.

105
00:03:50,763 --> 00:03:55,201
{\an8}حتى صورة واحدة
يمكن أن ينتشر في غضون ثوان.

106
00:03:55,268 --> 00:03:56,436
لذلك اليوم،

107
00:03:56,502 --> 00:04:01,474
انا ذاهب لاختبار قدرتك
لتحضير طبق مذهل وملفت للنظر،

108
00:04:01,541 --> 00:04:04,978
لأنني سأقوم بالتقاط الصور
من بين جميع أطباقك الستة

109
00:04:05,044 --> 00:04:10,016
ونشرها مباشرة
إلى 100 مليون متابع على وسائل التواصل الاجتماعي.

110
00:04:10,083 --> 00:04:11,251
-رائع.
-[جوناثان] شيش.

111
00:04:11,317 --> 00:04:13,886
وسوف يخبروني
ما يعتقدون.

112
00:04:13,953 --> 00:04:15,154
كم هذا رائع؟

113
00:04:15,221 --> 00:04:16,723
هذا جنون، أيها الشيف.

114
00:04:16,789 --> 00:04:19,259
{\an8}تبدأ الآن الـ 45 دقيقة الخاصة بك.

115
00:04:19,325 --> 00:04:20,293
{\an8}دعونا نذهب.

116
00:04:20,360 --> 00:04:22,295
{\an8}[الراوي]
<i>في أول تحدي للسترة السوداء،</i>

117
00:04:22,362 --> 00:04:26,232
<i>تم تكليف الطهاة
ليس فقط من خلال إعداد أطباق رائعة المذاق...</i>

118
00:04:26,299 --> 00:04:27,734
اجعلها مثيرة.

119
00:04:27,800 --> 00:04:30,737
[الراوي]
<i>...ولكنها أطباق ترضي العين أيضاً.</i>

120
00:04:31,437 --> 00:04:32,939
{\an8}يا إلهي! أنا على النار.

121
00:04:33,006 --> 00:04:34,741
{\an8}-لنذهب.
-[كارمن] الجحيم، نعم.

122
00:04:34,807 --> 00:04:38,077
{\an8}أشعر بذلك بالتأكيد
أصعب من جوناثان الآن، بالتأكيد.

123
00:04:38,144 --> 00:04:39,979
أشعر بتوعك شديد.

124
00:04:41,281 --> 00:04:44,317
أنا حقا أريد أن أصنع كافاتيلي،
ولكن هل يمكننا أن نفعل ذلك على لوحة جنوكتشي؟

125
00:04:44,384 --> 00:04:47,387
أريد أن أصنع معكرونة ملونة
التي سوف تبرز حقا.

126
00:04:47,453 --> 00:04:49,255
عجينتي تبدو سميكة نوعًا ما.

127
00:04:49,322 --> 00:04:52,659
ولكن بينما أنا أعجن العجين،
إنه شعور صعب للغاية.

128
00:04:52,725 --> 00:04:54,460
يحتاج إلى الاسترخاء.

129
00:04:54,527 --> 00:04:57,697
لكنني فقط أعبر أصابعي
أنها سوف تنجح.

130
00:04:58,731 --> 00:05:00,133
اللعنة.

131
00:05:02,669 --> 00:05:04,237
{\an8}أوه، هذا الأناناس لا يعمل.

132
00:05:05,038 --> 00:05:06,572
{\an8}قد أضطر إلى اختيار شيء آخر.

133
00:05:06,639 --> 00:05:08,975
كما تعلمون، الغريزة الأولى
هو الاستيلاء على الدجاج.

134
00:05:09,042 --> 00:05:11,077
<i>لم تكن الزينة
السير بالطريقة التي أردتها.</i>

135
00:05:11,144 --> 00:05:12,145
{\an8}ثم أصابني شيء ما.

136
00:05:12,211 --> 00:05:14,747
{\an8}مثلًا، لقد رأيت بعض الجمال الحقيقي،
كما تعلمون،

137
00:05:14,814 --> 00:05:17,216
أطباق النوط أو الساشيمي.

138
00:05:17,283 --> 00:05:19,686
<ط> التركيز على مهاراتي في استخدام السكين
والملوثات العضوية الثابتة من الألوان.</i>

139
00:05:19,752 --> 00:05:22,288
اجعلها بسيطة للغاية ومجردة.

140
00:05:22,355 --> 00:05:25,958
الاسكالوب المحروق، هريس الجوز،
شريحة guanciale قليلا.

141
00:05:26,025 --> 00:05:27,026
يحدث الكثير.

142
00:05:27,093 --> 00:05:29,195
عليك أن تعرف
متى يجب كبح جماحها، على ما أعتقد.

143
00:05:29,262 --> 00:05:34,033
{\an8}أعتقد أن الجزء الأكثر خطورة في هذا الطبق
هو التأكد من أنها متماسكة.

144
00:05:34,100 --> 00:05:37,537
لذا لكي نجعل هذه اللوحة مميزة حقًا،
حصلت على هذه الكمأة السوداء الجميلة.

145
00:05:37,603 --> 00:05:38,738
سأحلقهم بشكل رقيق جدًا.

146
00:05:38,805 --> 00:05:40,840
أعتقد أنني أعرف ما الذي ستفعله،
هذا القرص الجميل؟

147
00:05:40,907 --> 00:05:41,741
نعم.

148
00:05:42,942 --> 00:05:46,746
{\an8}نعم، سأقوم بعمل تيراديتو جراد البحر

149
00:05:47,246 --> 00:05:50,083
{\an8}مع صلصة المانجو آجي أماريلو.

150
00:05:50,149 --> 00:05:53,653
{\an8}التيراديتو هو طبق كلاسيكي من بيرو.

151
00:05:53,720 --> 00:05:54,987
<i>أنا أقوم بتقطيع جراد البحر</i>

152
00:05:55,054 --> 00:05:57,423
<i>لأنني أردت فقط الحصول عليه
جميلة حقا</i>

153
00:05:57,490 --> 00:06:00,493
ولكن لا يزال من السهل للضيوف
لتناول الطعام في لدغة واحدة.

154
00:06:00,560 --> 00:06:03,229
وأريد أن أضع المخلب
في الأعلى كقطعة مركزية

155
00:06:03,296 --> 00:06:04,997
لإضافة عامل نجاح باهر إلى اللوحة.

156
00:06:05,765 --> 00:06:07,133
مخلب الحمار الكبير.

157
00:06:08,368 --> 00:06:09,736
ماذا لديك للعمل، لي؟

158
00:06:09,802 --> 00:06:11,537
تحاول أن تجعل نوعا من مثل
مرق على الطريقة التايلاندية.

159
00:06:11,604 --> 00:06:12,672
أنا أفعل الاسكالوب.

160
00:06:12,739 --> 00:06:14,173
كنت سأفعل
شار القطب الشمالي والاسكالوب,

161
00:06:14,240 --> 00:06:15,875
ولكن أنا نوع من تضييق نطاقه
قليلا.

162
00:06:15,942 --> 00:06:19,145
{\an8}ربما بعض الفلفل الحار التايلاندي، مثل الحلوى
مع حلوى البرتقال الذهبي

163
00:06:19,212 --> 00:06:23,549
سيجلب بعض الحلاوة وبعض الحرارة
إلى هذا، مثل، صلصة منعشة وحارة.

164
00:06:23,616 --> 00:06:26,352
<i>لكنني لم أفعل ذلك حرفيًا أبدًا
الفاكهة المسكرة من قبل.</i>

165
00:06:26,419 --> 00:06:28,554
<ط> أنا لا أعرف لماذا
قررت أن أحاول القيام بذلك اليوم،</i>

166
00:06:28,621 --> 00:06:31,858
لكن، كما تعلم، عليك المخاطرة.

167
00:06:32,425 --> 00:06:34,093
هل أحتفظ بأشياء الحلوى
على أو خارج الحرارة؟

168
00:06:34,160 --> 00:06:37,263
أم، سأحتفظ به
فقط حتى يصبح أكثر شرابًا.

169
00:06:37,330 --> 00:06:38,931
تمام. شكرا لك سامي.

170
00:06:39,932 --> 00:06:40,933
باس مخطط.

171
00:06:41,000 --> 00:06:42,135
{\an8}نعم، أفكر في سيفيتشي،

172
00:06:42,201 --> 00:06:44,303
{\an8}ثم ضع دائرة في المنتصف
مع الخل،

173
00:06:44,370 --> 00:06:46,939
بعض الزيت، مثير، القليل من الزينة.

174
00:06:47,573 --> 00:06:49,075
-رائع. أنا أحب هذه الفكرة.
-نعم الشيف.

175
00:06:49,142 --> 00:06:50,076
{\an8}الأمور تسير على ما يرام.

176
00:06:50,143 --> 00:06:53,913
{\an8}أقوم بإعداد سيفيتشي الخاص بي،
لدي خل جوز الهند يعمل.

177
00:06:53,980 --> 00:06:56,516
{\an8}اتصل بي الشيف رامزي
كيس القرف في يوم حار ،

178
00:06:56,582 --> 00:07:00,019
ولكن طالما أستطيع البقاء
في حارتي وأفعل ما أفعله،

179
00:07:00,086 --> 00:07:03,256
أشعر بثقة كبيرة
أنني سأقوم بسحب هذا اليوم.

180
00:07:04,090 --> 00:07:05,224
{\an8}[رامزي] أربع دقائق.

181
00:07:05,925 --> 00:07:09,128
{\an8}جيد. ألوان جميلة. ألوان جميلة.

182
00:07:10,430 --> 00:07:12,298
{\an8}[Ryan] <i>ما أريد فعله هو
أريد أن أرسم هذا المشهد.</i>

183
00:07:12,365 --> 00:07:14,834
{\an8}مثلًا، أريد الحصول على طبق كبير أبيض،
مثل ذلك لدي لوحة قماشية جيدة،

184
00:07:14,901 --> 00:07:18,070
{\an8}واستخدم البقع فقط
من هريس القرع الجوز.

185
00:07:20,072 --> 00:07:22,241
{\an8}[رامزي] حسنًا يا رفاق، 45 ثانية.

186
00:07:22,308 --> 00:07:25,511
{\an8}سوف يفرقع هذا الطبق حقًا
لأن لدي وعاء أزرق لامع

187
00:07:25,578 --> 00:07:27,513
<i>مع هذه الصلصة الصفراء الزاهية.</i>

188
00:07:27,580 --> 00:07:30,783
وتلك الألوان متناقضة،
إذا نظرت إلى عجلة الألوان الخاصة بك.

189
00:07:31,484 --> 00:07:34,620
{\an8}[رامزي] عشرة، تسعة، ثمانية،

190
00:07:34,687 --> 00:07:37,623
{\an8}سبعة، ستة، خمسة،

191
00:07:37,690 --> 00:07:41,527
{\an8}أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.

192
00:07:41,594 --> 00:07:42,995
{\an8}ويخدم. أحسنت.

193
00:07:43,062 --> 00:07:44,430
{\an8}أعلى في النافذة.

194
00:07:44,497 --> 00:07:47,600
الحق، حان الوقت
لتجعل هذه الأطباق مشهورة على الإنستغرام!

195
00:07:54,774 --> 00:07:57,443
{\an8}ما مدى جمالها؟ أنا معجب جدا.

196
00:07:57,510 --> 00:07:59,579
سأقوم بنشر هذه،
ونحن في طريقنا للعيش.

197
00:07:59,645 --> 00:08:03,749
قبل أن أذهب، هيا. القفز في الجميع.
وقت السيلفي. دعنا نذهب.

198
00:08:03,816 --> 00:08:04,984
-[الطهاة يضحكون]
-[جوناثان] <i>مرحبًا!</i>

199
00:08:05,051 --> 00:08:06,419
-[سامي] <i>أريد نسخة من ذلك.</i>
-[رامزي] أحسنت.

200
00:08:06,486 --> 00:08:09,589
انضم إلي اليوم للمساعدة في الحكم على أطباقك

201
00:08:09,655 --> 00:08:15,061
هو الشيف ومالك المذهل
مطعم كالي الحائز على نجمة ميشلان.

202
00:08:15,127 --> 00:08:17,897
من فضلك رحب بكيفن ميهان.

203
00:08:20,399 --> 00:08:24,570
{\an8}إنه لأمر مدهش أن الشيف رامزي
لقد أحضر طاهٍ آخر حائز على نجمة ميشلان،

204
00:08:24,637 --> 00:08:27,106
<i>كيفن ميهان، للحكم على طعامنا اليوم.</i>

205
00:08:27,173 --> 00:08:29,775
يعني ضغط كبير
ولكن هذه مشكلة كبيرة.

206
00:08:29,842 --> 00:08:32,278
بصريا، ما مدى أهمية ذلك
هل هذه هي النظرة الأولى للطبق؟

207
00:08:32,345 --> 00:08:33,412
[ميهان] الناس يأكلون بأعينهم.

208
00:08:33,479 --> 00:08:36,382
إنه التفاعل الأول
لديك مع طبق.

209
00:08:36,449 --> 00:08:38,851
ما هو النجاح السري
خلف كالي؟

210
00:08:38,918 --> 00:08:40,653
أكبر شيء عندي هو
أنا لا أصرخ أبدًا في مطبخي.

211
00:08:40,720 --> 00:08:41,921
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى الصراخ.

212
00:08:41,988 --> 00:08:43,856
-[رامزي] ولا أنا!
-[الطهاة يضحكون]

213
00:08:43,923 --> 00:08:44,790
انها مثل الأبوة والأمومة.

214
00:08:44,857 --> 00:08:47,260
خيبة الأمل هي فعل عظيم
ليقول لشخص ما

215
00:08:47,326 --> 00:08:48,828
أنك غير راض عن عملهم.

216
00:08:48,895 --> 00:08:51,430
يمين. لنبدأ مع رايان.

217
00:08:51,497 --> 00:08:52,632
-تعال للأسفل.
-اذهب يا رايان.

218
00:08:52,698 --> 00:08:55,001
[الراوي]
<i>الشيف كيفن ميهان والشيف رامزي</i>

219
00:08:55,067 --> 00:08:59,071
<i>سيقوم الآن بتقييم كل طبق
ومكافأة تصل إلى عشر نقاط.</i>

220
00:08:59,572 --> 00:09:02,608
{\an8}<i>وفي الوقت نفسه، يتم التصويت أيضًا
تتدفق من وسائل التواصل الاجتماعي،</i>

221
00:09:02,675 --> 00:09:05,344
{\an8}<i>وستتم إضافة هذه النقاط
إلى درجة كل طاهٍ</i>

222
00:09:05,411 --> 00:09:06,712
<i>في نهاية التحكيم.</i>

223
00:09:06,779 --> 00:09:10,149
لذلك، أيها الشيف، لقد قمت اليوم بالتحضير
بورسيني غبار الاسكالوب

224
00:09:10,216 --> 00:09:12,518
مع الكمأة السوداء،
هريس القرع الجوز.

225
00:09:12,585 --> 00:09:13,853
بصريا أيها الشيف ما رأيك؟

226
00:09:13,920 --> 00:09:15,221
آه، بصريا، يبدو رائعا.

227
00:09:15,288 --> 00:09:17,590
تناثر القرع الجوز ،
أعتقد أنك فعلت ذلك عن قصد.

228
00:09:17,657 --> 00:09:19,759
-نعم.
-آه، ليس شيئًا أفضله.

229
00:09:19,825 --> 00:09:22,628
-نعم.
-ولكن هذا ذاتي. لكل واحد خاصته.

230
00:09:22,695 --> 00:09:25,998
الشيف، تكوين الطبق،
الطعم، كيف جاء عبر؟

231
00:09:26,065 --> 00:09:27,934
إنه لشيء رائع.
إنه طبق بجودة المطاعم.

232
00:09:28,000 --> 00:09:30,236
-يجب أن تكون فخوراً بنفسك جداً.
-شكرًا جزيلا لك أيها الشيف.

233
00:09:30,303 --> 00:09:32,705
الشيف، على مقياس من واحد إلى عشرة،
ماذا ستعطي ذلك؟

234
00:09:33,839 --> 00:09:35,041
{\an8}-تسعة.
-تسعة.

235
00:09:35,107 --> 00:09:36,576
{\an8} - تسعة الصلبة.
-شكرًا لك أيها الشيف.

236
00:09:36,642 --> 00:09:38,611
{\an8}سأعطي هذا الرقم ثمانية.

237
00:09:38,678 --> 00:09:39,946
{\an8}-شكرًا لك أيها الشيف.
-[رامزي] عمل جيد. أحسنت.

238
00:09:40,012 --> 00:09:41,747
{\an8}التالي يا سامي.

239
00:09:41,814 --> 00:09:42,648
دعنا نذهب.

240
00:09:43,416 --> 00:09:46,052
لذلك لدي نوع من المعكرونة الشمندر.

241
00:09:46,118 --> 00:09:47,820
حاولت أن أجعلها
نوع من مثل كافاتيلي

242
00:09:47,887 --> 00:09:49,956
مع سرطان البحر والكمأة هناك أيضًا.

243
00:09:50,022 --> 00:09:50,990
نعم، هذه تبدو مثل الفيتو.

244
00:09:52,158 --> 00:09:53,459
[ريان يضحك]

245
00:09:55,027 --> 00:09:57,730
في مطعمي، نقدم مشروب كافاتيلي
ولا يبدو الأمر كذلك.

246
00:09:57,797 --> 00:10:00,366
-[سامي] نعم، صحيح.
- تلك تبدو مثل الديدان الصمغية.

247
00:10:02,535 --> 00:10:03,669
كيف طعمه؟

248
00:10:03,736 --> 00:10:04,904
أم...

249
00:10:05,471 --> 00:10:06,772
ط-يمكن أن يكون أفضل.

250
00:10:07,840 --> 00:10:12,612
يقوم الشيف كيفن بتمزيق طبق سامي
بعيدا بقسوة.

251
00:10:12,678 --> 00:10:14,413
لم أكن أتوقع هذا في الوقت الحالي.

252
00:10:14,480 --> 00:10:17,516
هناك معكرونة جيدة وهناك معكرونة سيئة.

253
00:10:24,957 --> 00:10:26,292
[رامزي] كيف هو طعمه؟

254
00:10:26,359 --> 00:10:28,694
{\an8}أم...-يمكن أن يكون أفضل.

255
00:10:28,761 --> 00:10:30,062
[الراوي] <i>في تحدي اليوم،</i>

256
00:10:30,129 --> 00:10:32,298
{\an8<i>أثناء متابعي الشيف رامزي على وسائل التواصل الاجتماعي</i>

257
00:10:32,365 --> 00:10:34,133
{\an8}<i>يشاركون في العرض التقديمي</i>

258
00:10:34,200 --> 00:10:37,336
<i>الطهاة ميهان ورامزي
يتم تقييم الأطباق</i>

259
00:10:37,403 --> 00:10:40,072
<i>على كل من المظهر المرئي والنكهة.</i>

260
00:10:40,139 --> 00:10:41,540
هناك معكرونة جيدة وهناك معكرونة سيئة.

261
00:10:41,607 --> 00:10:42,742
[رامزي] اه.

262
00:10:42,808 --> 00:10:44,410
هل تعتقد أنه كان بإمكانك فعل ذلك
وظيفة أفضل في هذا؟

263
00:10:44,477 --> 00:10:45,578
{\an8}-أوه، نعم. مم-هممم.
-أنا متأكد.

264
00:10:45,645 --> 00:10:47,613
{\an8}الشيف، على مقياس من واحد إلى عشرة،
إلى أين نحن ذاهبون؟

265
00:10:47,680 --> 00:10:48,514
{\an8}ستة.

266
00:10:49,115 --> 00:10:50,916
{\an8}أنا أحب النكهة.
سأعطيها سبعة.

267
00:10:50,983 --> 00:10:52,351
{\an8}-شكرًا لك أيها الشيف.
-[ميهان] شكرًا لك.

268
00:10:52,418 --> 00:10:53,753
{\an8}ربما لم يكن يجب أن تشرب بالأمس.

269
00:10:53,819 --> 00:10:55,688
<i>الآن، مثل،
تتدفق حقًا إلى اليوم.</i>

270
00:10:55,755 --> 00:10:57,356
وأنا لا أشعر أنني 100٪.

271
00:10:57,423 --> 00:10:59,158
جوناثان، دعنا نذهب، من فضلك.

272
00:11:00,459 --> 00:11:02,261
[جوناثان]
لديك سيفيتشي باس البحر، أيها الشيف،

273
00:11:02,328 --> 00:11:04,530
مع قليل من الفلفل الأحمر
للحصول على اللون البرتقالي.

274
00:11:04,597 --> 00:11:07,133
هذه لوحة قماشية. لا أعتقد
هذه اللوحة قدمت لك خدمة بأي وسيلة.

275
00:11:07,199 --> 00:11:08,100
تمام.

276
00:11:08,167 --> 00:11:09,468
الملمس جيد.

277
00:11:09,535 --> 00:11:10,670
يمكن استخدام القليل من الأزمة هناك.

278
00:11:10,736 --> 00:11:12,972
أعتقد أنه ينبغي أن يكون، أم...
كل شيء ناعم نوعًا ما.

279
00:11:13,839 --> 00:11:15,841
إنه متوازن بشكل جميل، التوابل.

280
00:11:15,908 --> 00:11:18,110
الشيف، على مقياس من واحد إلى عشرة،
إلى أين نحن ذاهبون؟

281
00:11:18,177 --> 00:11:21,747
بكل الاحترام،
أشعر وكأنك ذهبت إلى الطريق السهل للخروج.

282
00:11:22,314 --> 00:11:25,051
مثل، يمكن لأي شخص الجلوس هنا
وخذ السمك واقطعه نيئًا.

283
00:11:25,718 --> 00:11:26,952
{\an8}سأعطيك سبعة.

284
00:11:27,019 --> 00:11:28,020
{\an8}سأعطيك ثمانية
على هذا واحد.

285
00:11:28,087 --> 00:11:31,357
{\an8}-حسنًا أيها الشيف.
-أحسنت. التالي، لي. دعنا نذهب.

286
00:11:31,424 --> 00:11:34,260
[الراوي] <i>لي يأمل
الأسقلوب والمعكرونة المحمرّة</i>

287
00:11:34,326 --> 00:11:35,628
<i>في مرق جوز الهند التايلاندي</i>

288
00:11:35,695 --> 00:11:38,864
<i>سوف يبهر الشيف ميهان والشيف رامزي.</i>

289
00:11:38,931 --> 00:11:41,167
- من الناحية البصرية، تبدو جذابة للغاية.
-[لي] شكرًا لك.

290
00:11:41,233 --> 00:11:43,669
-كيف حصلت على برتقال ذهبي هناك؟
- حلوى القليل منها، وتقطيعها،

291
00:11:43,736 --> 00:11:45,905
وأراد أن يضيف
القليل من حلاوة التارت.

292
00:11:46,772 --> 00:11:48,908
{\an8}الشيف، على مقياس من واحد إلى عشرة،
إلى أين نحن ذاهبون؟

293
00:11:48,974 --> 00:11:51,143
{\an8}من ناحية النكهة، فهي موجودة،
لذلك سأعطيك ثمانية.

294
00:11:51,210 --> 00:11:52,745
{\an8}-سأعطيك تسعة.
-شكرًا لك أيها الشيف.

295
00:11:52,812 --> 00:11:54,080
{\an8}-نعم، هذا جيد. أحسنت.
-شكرًا لك.

296
00:11:54,146 --> 00:11:56,582
{\an8}جيد حقًا.
التالي يا دهمير. دعنا نذهب، من فضلك.

297
00:11:56,649 --> 00:11:59,585
[الراوي] <i>داهمير يأمل
مهارات السكين الدقيقة التي استخدمها</i>

298
00:11:59,652 --> 00:12:01,620
<i>في منطقة القطب الشمالي شار ساشيمي</i>

299
00:12:01,687 --> 00:12:04,690
<i>سوف ترضي أعين الطهاة
وكذلك أذواقهم.</i>

300
00:12:04,757 --> 00:12:06,859
أعتقد أن هذا سيبدو أجمل
على طبق مختلف.

301
00:12:06,926 --> 00:12:08,494
-نعم أيها الشيف.
-كيف هو هذا الطعم، الشيف؟

302
00:12:08,561 --> 00:12:09,395
طعمها رائع.

303
00:12:09,462 --> 00:12:11,564
{\an8}-على مقياس من واحد إلى عشرة؟
- سأعطيها تسعة.

304
00:12:11,630 --> 00:12:13,065
{\an8}-تسعة.
-شكرًا لك.

305
00:12:13,132 --> 00:12:14,934
{\an8}سأذهب إلى الثامنة. طريقة للذهاب.

306
00:12:15,000 --> 00:12:15,868
{\an8}-شكرًا لك.
-أحسنت.

307
00:12:15,935 --> 00:12:17,636
{\an8}ولدينا كارمن. دعنا نذهب، سيدة شابة.

308
00:12:17,703 --> 00:12:20,272
[الراوي] <i>وأخيرًا، كارمن
تيراديتو جراد البحر البيروفي</i>

309
00:12:20,339 --> 00:12:21,807
<i>ينفجر بالألوان</i>

310
00:12:21,874 --> 00:12:25,044
<ط>ولكن هل سيظهر ذلك على براعم التذوق؟
أو تتلاشى؟</i>

311
00:12:25,111 --> 00:12:27,546
يبدو قليلا الرجعية تتألف،
لكنها تبدو جذابة.

312
00:12:27,613 --> 00:12:28,681
أريد أن آكل هذا الآن.

313
00:12:28,748 --> 00:12:31,016
[رامزي]
بصريا، ينبثق. اختيار عظيم للوحة.

314
00:12:31,083 --> 00:12:32,585
-كيف كان طعم ذلك، الشيف؟
-[ميهان] هذا جيد.

315
00:12:32,651 --> 00:12:35,654
هناك التوابل هناك
هذا نوع من السيطرة على كل شيء.

316
00:12:35,721 --> 00:12:36,856
ومع ذلك، أعتقد أنها تبدو جميلة.

317
00:12:36,922 --> 00:12:38,924
{\an8}-سأعطيك تسعة.
-شكرًا لك أيها الشيف.

318
00:12:38,991 --> 00:12:40,159
{\an8}أضعك هناك مع اللاعبين الآخرين.

319
00:12:40,226 --> 00:12:41,293
{\an8}-شكرًا لك أيها الشيف.
-أم...

320
00:12:41,360 --> 00:12:43,229
{\an8}سأعطيها ثمانية. أحسنت.

321
00:12:43,295 --> 00:12:44,296
{\an8}-شكرًا لك أيها الشيف.
- شكرا لك كارمن.

322
00:12:44,363 --> 00:12:45,364
{\an8}شكرًا لك.

323
00:12:45,431 --> 00:12:49,769
{\an8}إنها تعادل رباعي الآن،
وأنا فقط أدعو الله أن الناس

324
00:12:49,835 --> 00:12:51,504
{\an8<i>على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بالشيف رامزي</i>

325
00:12:51,570 --> 00:12:52,738
أحب طبقي.

326
00:12:52,805 --> 00:12:55,274
لقد تم جدولة الأصوات عبر الإنترنت.

327
00:12:55,341 --> 00:13:01,647
الطبق الذي يحصل على المركز الأول
سيحصل على عشر نقاط، ويحتل المركز الثاني تسعًا،

328
00:13:02,381 --> 00:13:04,283
وهكذا على طول الخط، هل فهمت؟

329
00:13:04,350 --> 00:13:05,351
نعم الشيف.

330
00:13:05,417 --> 00:13:08,554
حصوله على المركز السادس على مواقع التواصل الاجتماعي

331
00:13:08,621 --> 00:13:11,657
الذي يمنحك خمس نقاط، كان...

332
00:13:12,191 --> 00:13:13,192
{\an8}سامي.

333
00:13:14,260 --> 00:13:17,329
{\an8}<i>كان إجمالي 18 من 30.
يا له من عار.</i>

334
00:13:17,396 --> 00:13:19,465
الانتهاء في المركز الخامس

335
00:13:19,532 --> 00:13:21,634
على مواقع التواصل الاجتماعي كان...

336
00:13:23,836 --> 00:13:25,070
{\an8} دهمير.

337
00:13:25,137 --> 00:13:27,406
{\an8}لقد حصلت على ست نقاط إضافية.

338
00:13:27,473 --> 00:13:31,143
{\an8}الحصول على المركز الرابع على وسائل التواصل الاجتماعي...

339
00:13:31,210 --> 00:13:34,446
{\an8}ريان. لذلك تضيف
سبع نقاط إضافية.

340
00:13:34,513 --> 00:13:37,082
في المركز الثالث على مواقع التواصل الاجتماعي

341
00:13:37,149 --> 00:13:39,852
لثماني نقاط...

342
00:13:42,521 --> 00:13:43,656
{\an8}جوناثان.

343
00:13:43,722 --> 00:13:46,592
{\an8}لديك إجمالي 23.

344
00:13:47,159 --> 00:13:49,762
إنه بالأسفل بين لي وكارمن.

345
00:13:49,829 --> 00:13:51,397
{\an8}احتل أحدكم المركز الأول

346
00:13:51,463 --> 00:13:53,499
{\an8}وحصلت على عشر نقاط إضافية.

347
00:13:53,566 --> 00:13:57,102
الفائز الأول اليوم
تحدي فردي كبير..

348
00:13:59,138 --> 00:13:59,972
هو...

349
00:14:03,576 --> 00:14:05,244
{\an8}لي. تهانينا.

350
00:14:05,311 --> 00:14:06,378
{\an8}-شكرًا لك.
-[رامزي] أحسنت.

351
00:14:10,015 --> 00:14:11,116
مدهش.

352
00:14:11,851 --> 00:14:13,485
{\an8}أعتقد أن أطباق لي وكارمن

353
00:14:13,552 --> 00:14:15,120
{\an8}يبدو بشكل مستقيم
لقد خرجوا من التسعينيات.

354
00:14:15,187 --> 00:14:17,456
<i>وإذا كنت أعرف أن هذا هو الاتجاه
كنا ندخل،</i>

355
00:14:17,523 --> 00:14:18,557
ربما كنت سأفوز.

356
00:14:18,624 --> 00:14:20,926
جميعكم تنضمون إلي
في شكر هذه الأسطورة المذهلة.

357
00:14:20,993 --> 00:14:22,194
-[الجميع] شكرًا لك أيها الشيف.
-شكرا لكم يا شباب.

358
00:14:22,261 --> 00:14:24,296
يعتني. التخلي عنه،
من فضلك، لكيفن ميهان. تعال.

359
00:14:27,867 --> 00:14:28,801
ردود فعل عظيمة.

360
00:14:28,868 --> 00:14:30,736
-لي، تهانينا، أيتها السيدة الشابة.
-شكرًا لك أيها الشيف.

361
00:14:30,803 --> 00:14:33,005
أتمنى أن تكون جاهزًا
لتخلع حذائك وتسترخي،

362
00:14:33,072 --> 00:14:36,208
لأنني رتبت لك
يوم من التجديد.

363
00:14:36,275 --> 00:14:40,546
سوف تتوجه إلى مختبر العضلات
في باسادينا،

364
00:14:40,613 --> 00:14:45,017
حيث ستستمتع
انفجار منعش من العلاج بالتبريد.

365
00:14:45,084 --> 00:14:46,352
أوه.

366
00:14:46,418 --> 00:14:50,589
سوف تستمتع بعد ذلك بذوبان مريح
في هذه الساونا الجميلة بالأشعة تحت الحمراء.

367
00:14:50,656 --> 00:14:52,625
بمجرد أن يستعيد جسمك شبابه،

368
00:14:52,691 --> 00:14:57,496
سوف تستمر في الاسترخاء في رائع
لانغهام هنتنغتون، باسادينا.

369
00:14:57,563 --> 00:15:01,033
سوف تشهد
حفل شاي جميل.

370
00:15:01,100 --> 00:15:02,101
سيخبرك أي بريطاني

371
00:15:02,167 --> 00:15:05,204
يجب عليك دائمًا مراقبة تناول الشاي بعد الظهر
مع شخص آخر.

372
00:15:05,271 --> 00:15:08,607
لذا فإن السؤال الكبير هو
من تريد أن ينضم إليك؟

373
00:15:10,042 --> 00:15:11,510
انا ذاهب للذهاب مع
الوصيف اليوم، الشيف.

374
00:15:11,577 --> 00:15:12,511
-لقد استحقت ذلك.
-نعم.

375
00:15:12,578 --> 00:15:13,646
كارمن، عمل عظيم كذلك.

376
00:15:13,712 --> 00:15:15,414
-لي، مبروك.
-شكرًا لك.

377
00:15:15,481 --> 00:15:17,750
لقد تركت لك شيئا حارا جدا
في المسكن.

378
00:15:17,816 --> 00:15:19,118
-حار.
-شكرًا لك أيها الشيف.

379
00:15:19,184 --> 00:15:20,219
-[رامزي] تهانينا.
-شكرًا لك.

380
00:15:20,286 --> 00:15:21,487
اخرج من هنا. تعال.

381
00:15:21,553 --> 00:15:22,821
-اذهب لتتجمد.
-وداعا يا شباب.

382
00:15:22,888 --> 00:15:23,856
تهانينا.

383
00:15:23,923 --> 00:15:25,724
[كارمن] أحبك. شكرًا لك.

384
00:15:25,791 --> 00:15:30,262
{\an8}لي اختارتني، وأنا بالتأكيد
بحاجة إلى بعض العلاج تجديد.

385
00:15:30,329 --> 00:15:32,531
<ط> كنا نفعل
الكثير من العقوبات الشديدة.</i>

386
00:15:32,598 --> 00:15:33,732
أوه!

387
00:15:33,799 --> 00:15:36,902
-يا إلهي.
-يا بهارات!

388
00:15:36,969 --> 00:15:38,804
يا إلهي، انظر إلى كل هذا.

389
00:15:38,871 --> 00:15:40,706
{\an8}أنا أحب مجموعة Spiceology.

390
00:15:40,773 --> 00:15:42,474
{\an8}لقد كنا نطبخ بها هنا
في مطبخ الجحيم,

391
00:15:42,541 --> 00:15:44,810
وكانت البهارات
طازجة جدا ولذيذة.

392
00:15:44,877 --> 00:15:47,579
منزلي الجديد سوف يضطر إلى ذلك
لديهم أكبر مخزن في العالم.

393
00:15:47,646 --> 00:15:48,948
يمين. اه، استمع.

394
00:15:49,014 --> 00:15:51,784
نحن بحاجة إلى اللوز لطبق لحم الضأن.

395
00:15:51,850 --> 00:15:54,687
سوف تحتاج إلى بلانش
وقشر الجلد بعناية

396
00:15:54,753 --> 00:15:55,921
من تلك اللوز الطازج.

397
00:15:55,988 --> 00:16:00,225
في الواقع، هناك 100 جنيه
من اللوز الطازج.

398
00:16:00,292 --> 00:16:02,695
جميعكم، ارفعوا رؤوسكم
واستعد للتقشير.

399
00:16:02,761 --> 00:16:04,663
حسنًا، توجه إلى مساكن الطلبة.

400
00:16:04,730 --> 00:16:06,031
-نعم أيها الشيف.
-نعم أيها الشيف.

401
00:16:06,098 --> 00:16:07,766
{\an8}أنا في حالة سيئة طوال اليوم.

402
00:16:07,833 --> 00:16:09,702
{\an8}يعتقد الشيف أنني أبدو ككيس من القذارة.

403
00:16:09,768 --> 00:16:11,704
اللعنة، هو معي اليوم.

404
00:16:11,770 --> 00:16:13,806
الآن يجب أن أذهب لتقشير بعض المكسرات.

405
00:16:13,872 --> 00:16:15,741
إنه مثل يسوع المسيح.

406
00:16:15,808 --> 00:16:16,875
إنه ليس يومي اليوم.

407
00:16:16,942 --> 00:16:18,444
لم يكن يجب أن أشرب أبدًا يا سامي.

408
00:16:18,510 --> 00:16:20,145
يا صديقي. نعم، أنت تقول لي.

409
00:16:20,212 --> 00:16:23,215
-يا شمس!
- أوه، المكان جميل جدًا في الخارج.

410
00:16:23,282 --> 00:16:24,516
نعم!

411
00:16:24,583 --> 00:16:27,519
{\an8}-بعدك سيدتي.
-آه، شكراً لك سيدتي.

412
00:16:27,586 --> 00:16:28,921
{\an8}لقد فزنا بشيء ما!

413
00:16:28,988 --> 00:16:30,189
ياي.

414
00:16:33,659 --> 00:16:35,594
-أوه!
-مرحبًا بكم في مختبر العضلات.

415
00:16:35,661 --> 00:16:37,830
نحن متحمسون لوجودكم اليوم يا رفاق.

416
00:16:37,896 --> 00:16:40,632
سنبدأ يا رفاق
مع البرد أولا.

417
00:16:40,699 --> 00:16:42,201
{\an8}لم أقم بإجراء العلاج بالتبريد مطلقًا.

418
00:16:42,267 --> 00:16:44,536
-أراك قريبا.
-[يضحك كلاهما]

419
00:16:44,603 --> 00:16:45,637
أنا متحمس حقا.

420
00:16:45,704 --> 00:16:46,905
-مستعد؟
-نعم.

421
00:16:47,840 --> 00:16:49,008
-[يستنشق بحدة]
-أنا أشجعك.

422
00:16:49,074 --> 00:16:50,709
يا إلهي. تمام. أوه!

423
00:16:54,780 --> 00:16:55,614
هل أنت بخير؟

424
00:16:55,681 --> 00:16:59,485
انه غريب جدا. إنه مثل أنا، أم...
أنا بارد جدا.

425
00:16:59,551 --> 00:17:04,656
إنها سالبة 162 درجة،
لكنها جافة حقا؟

426
00:17:04,723 --> 00:17:07,292
أشعر أنني أستطيع القيام بذلك لفترة من الوقت.

427
00:17:07,860 --> 00:17:09,061
وهو لطيف. [ضحكة مكتومة]

428
00:17:09,795 --> 00:17:11,263
ووو! حسنًا.

429
00:17:11,330 --> 00:17:13,365
أشعر بذلك
سأذهب إلى آلة الآيس كريم.

430
00:17:13,432 --> 00:17:17,002
{\an8}أنا متوتر قليلاً
لأنني لا أحب الطقس البارد.

431
00:17:17,069 --> 00:17:19,104
[شهقات] الجو بارد!

432
00:17:19,171 --> 00:17:21,507
أنا أعيش في ميامي. أنا فتاة استوائية.

433
00:17:21,573 --> 00:17:22,741
[لي] استمتع.

434
00:17:28,080 --> 00:17:29,181
<i>أشعر أنني بحالة جيدة حقًا.</i>

435
00:17:29,248 --> 00:17:32,918
لقد كان الأمر يستحق هاتين الدقيقتين
من البرد القارس.

436
00:17:32,985 --> 00:17:35,154
هذا سوف يكون
عكس البردي،

437
00:17:35,220 --> 00:17:37,356
لذلك سوف تكون قادرا
لنوع من الاحماء قليلا.

438
00:17:39,425 --> 00:17:40,793
[ضحكة مكتومة]

439
00:17:41,493 --> 00:17:44,196
<i>أشعر بتجديد شبابي بشكل مذهل الآن.</i>

440
00:17:44,263 --> 00:17:46,331
{\an8}كنت أحتاجه بالتأكيد في Hell's Kitchen.

441
00:17:46,398 --> 00:17:48,300
{\an8}كنت أتوسل لقضاء يوم في المنتجع الصحي.

442
00:17:49,401 --> 00:17:50,402
أوه.

443
00:17:50,469 --> 00:17:51,937
<i>أنا أحب الساونا.</i>

444
00:17:52,004 --> 00:17:55,040
{\an8}كما تعلم، الحرارة
هو بالتأكيد العنصر الخاص بي.

445
00:17:55,107 --> 00:17:57,509
الآن يبدو الأمر وكأن مطبخ الجحيم موجود هنا.

446
00:17:57,576 --> 00:17:58,510
هذا حار.

447
00:18:00,913 --> 00:18:02,748
هل سبق لك أن قشرت اللوز من قبل؟

448
00:18:02,815 --> 00:18:04,750
– عدم تقشير اللوز أبداً.
-إنه مقرف.

449
00:18:04,817 --> 00:18:08,687
لذا فإن العقوبة اليوم هي أن تبيض
وقشر 100 رطل من اللوز.

450
00:18:08,754 --> 00:18:10,489
<i>وعلينا أن نحمص جميع البذور</i>

451
00:18:10,556 --> 00:18:13,625
<i>بذور السمسم، وبذور الكزبرة،
بذور الشمر، واليانسون، كما تعلمون.</i>

452
00:18:13,692 --> 00:18:15,060
{\an8}ثم يتعين علينا طحنها يدويًا

453
00:18:15,127 --> 00:18:17,362
{\an8}في أصغر هاون ومدقة في العالم.

454
00:18:17,429 --> 00:18:20,499
هذا سوف يستغرق على الأقل
أربع أو خمس ساعات جيدة بنسبة 100% بسهولة.

455
00:18:20,566 --> 00:18:22,534
هذا سخيف سخيف.

456
00:18:22,601 --> 00:18:26,939
هذا؟ نعم هذا أمر مكرر.
لا أتمنى هذا لأسوأ أعدائي.

457
00:18:29,575 --> 00:18:31,376
-يا إلهي. هذا...
-انظر إلى كل الطعام.

458
00:18:31,443 --> 00:18:33,011
-[لهث]
-جميل.

459
00:18:33,078 --> 00:18:35,247
هذا يبدو...
يا إلهي، هذا جميل.

460
00:18:35,314 --> 00:18:37,449
-يم.
-لا أعرف حتى من أين أبدأ.

461
00:18:37,516 --> 00:18:40,052
{\an8}من الجميل حقًا أن يكون لديك بعض منها
مرة واحدة مع كارمن.

462
00:18:40,119 --> 00:18:42,221
-هتافات الخبز. [ضحكة مكتومة]
-هتاف.

463
00:18:42,287 --> 00:18:44,857
لقد كانت واحدة من أفضل أصدقائي
في هذا المنزل طوال الموسم.

464
00:18:45,524 --> 00:18:48,393
كيف تشعر؟
للفوز بتحدي السترة السوداء الأول؟

465
00:18:48,460 --> 00:18:50,629
أشعر وكأنني الكثير من الناس
لقد تم كتابتي ،

466
00:18:50,696 --> 00:18:52,097
خصوصا بسبب
لدي أقل خبرة.

467
00:18:52,164 --> 00:18:54,700
لذلك من الجميل أن نقول فقط،
أنا لا أعرف، تظهر.

468
00:18:54,766 --> 00:18:57,002
أعتقد أن الطهاة الآخرين
إنهم مغرورون جدًا الآن،

469
00:18:57,069 --> 00:18:58,670
وهم لا يعرفون ما سيأتي.

470
00:18:58,737 --> 00:19:01,540
أعني، حصلنا على سترات سوداء لسبب ما،
ونحن نستحق ذلك.

471
00:19:03,575 --> 00:19:04,543
[الراوي] <i>العودة إلى Hell's Kitchen،</i>

472
00:19:04,610 --> 00:19:07,146
<ط>الطهاة المتبقية
استراحة لتناول طعام الغداء...</i>

473
00:19:07,212 --> 00:19:08,547
خذ 20 دقيقة.

474
00:19:08,614 --> 00:19:12,885
[الراوي] <i>... ويبدو أن أحد الطهاة
أن تصاب بالجنون ببطء.</i>

475
00:19:12,951 --> 00:19:15,020
قال الشيف أنني أبدو مثل كيس من القرف.

476
00:19:16,788 --> 00:19:18,056
أنت بخير؟

477
00:19:19,691 --> 00:19:23,862
{\an8}يأخذ جوناثان ما يفعله الشيف رامزي
وقال عنه حقا في القلب.

478
00:19:24,997 --> 00:19:27,466
لا أستطيع أن أصدق أنه تم إخباري
أنا أبدو مثل كيس من القرف.

479
00:19:28,767 --> 00:19:30,435
[ريان] أعرف أيها الشيف. أنا أعرف.

480
00:19:30,502 --> 00:19:32,104
جوني! اللعنة.

481
00:19:32,171 --> 00:19:33,672
<i>لا يهم كم أنت جيد.</i>

482
00:19:33,739 --> 00:19:36,141
كما تعلمون، يعود الناس إلى منازلهم
على أصغر التفاصيل الدقيقة اليوم.

483
00:19:36,208 --> 00:19:37,876
<ط> إذن، كما تعلم،
إذا كنت تريد أن تكون رئيس الطهاة،</i>

484
00:19:37,943 --> 00:19:39,444
<i>تتجاوز الأمر وتمضي قدمًا.</i>

485
00:19:39,511 --> 00:19:40,612
[تنهدات]

486
00:19:46,051 --> 00:19:48,453
[الراوي]
<i>مع عودة السيدات من يوم المنتجع الصحي</i>

487
00:19:48,520 --> 00:19:50,022
<i>واللوز مقشر...</i>

488
00:19:50,088 --> 00:19:52,224
كان من الممكن أن يكون
خمسة منكم فقط هنا.

489
00:19:52,291 --> 00:19:54,593
-لقد حالفك الحظ أن هناك ستة منكم، حسنًا؟
-نعم.

490
00:19:54,660 --> 00:19:56,228
-إظهار ذلك لماذا، نعم؟
-[الكل] نعم أيها الشيف.

491
00:19:56,295 --> 00:19:59,765
[الراوي] <i>حان الوقت
ليجتمع الطهاة الستة الأخيرون معًا</i>

492
00:19:59,831 --> 00:20:02,134
<i>لأول خدمة عشاء ذات سترة سوداء.</i>

493
00:20:02,201 --> 00:20:03,468
-مارينو.
-[مارينو] <i>سي</i>، الشيف.

494
00:20:03,535 --> 00:20:07,773
يرجى فتح مطبخ الجحيم
لأول خدمة سترة سوداء لدينا.

495
00:20:07,839 --> 00:20:08,707
-دعنا نذهب.
-سوبيتو.

496
00:20:13,912 --> 00:20:15,614
[الراوي] <i>الإثارة في الأجواء</i>

497
00:20:15,681 --> 00:20:18,817
<i>عند وصول رواد المطعم
لأول خدمة عشاء سترة سوداء...</i>

498
00:20:18,884 --> 00:20:20,319
هل يمكنني الحصول على سلطة البنجر الذهبي؟

499
00:20:20,385 --> 00:20:21,687
هل يمكنني الحصول على سمك الهلبوت، من فضلك؟

500
00:20:21,753 --> 00:20:23,121
[الراوي] <i>... كالستة الأخيرة</i>

501
00:20:23,188 --> 00:20:25,290
<i>سوف يتم الطهي
لغرفة الطعام بأكملها...</i>

502
00:20:25,357 --> 00:20:27,426
شكرا لكونك هنا في هذا اليوم.

503
00:20:27,492 --> 00:20:30,062
[الراوي] <i>... والذي يتضمن قمة ثمانية
احتفال الخطوبة...</i>

504
00:20:30,128 --> 00:20:32,397
-هتاف. شكراً جزيلاً.
-تهانينا.

505
00:20:32,464 --> 00:20:36,802
{\an8}[الراوي] <i>لقد عاد مطبخ الجحيم مرة أخرى
المكان الذي يجب أن تتم رؤيته.</i>

506
00:20:36,868 --> 00:20:39,071
{\an8}لا أريد أن أكون دراميًا،
لكني سأموت إذا لم آكل قريبًا.

507
00:20:39,137 --> 00:20:40,372
{\an8}لا أريد أن أكون دراميًا.

508
00:20:41,540 --> 00:20:42,808
{\an8}إليك جوردون.

509
00:20:42,874 --> 00:20:46,445
{\an8}دعونا نأمل... دعونا نأمل
ضغط دمه يصمد.

510
00:20:46,511 --> 00:20:50,082
{\an8}[الراوي] <i>...بما في ذلك البلاتين المعتمد
ودي جي زيد الحائز على جوائز</i>

511
00:20:50,148 --> 00:20:52,017
{\an8<i>من سيتناول الطعام على طاولة الشيف.</i>

512
00:20:52,084 --> 00:20:52,918
-نحن هنا.
-مرحباً.

513
00:20:52,985 --> 00:20:56,655
اجلس ودعنا ندلك
في جناحنا، حسنًا؟

514
00:20:56,722 --> 00:20:58,156
-تماما.
-تشرفت برؤيتك يا صاح.

515
00:20:58,223 --> 00:20:59,524
-من الجيد رؤيتك يا رجل.
-مرحباً.

516
00:20:59,591 --> 00:21:01,460
تحت الطلب، استمع!
ثمانية أغطية، الجدول 25.

517
00:21:01,526 --> 00:21:03,895
-الاحتفال بخطوبتهم، نعم؟
-[الكل] نعم أيها الشيف.

518
00:21:03,962 --> 00:21:05,664
ثلاث خبز مسطح,
ثلاثة ريزوتو، اثنان كاربونارا.

519
00:21:05,731 --> 00:21:07,599
-نعم أيها الشيف.
- اسرع. دعنا نذهب.

520
00:21:07,666 --> 00:21:09,568
-سبعة خارج.
-سمعت على السبعة.

521
00:21:10,135 --> 00:21:11,903
<i>أنا في محطة التطبيقات الليلة مع سامي.</i>

522
00:21:11,970 --> 00:21:12,804
{\an8}سيكون الصوت عاليًا وعاليًا،

523
00:21:12,871 --> 00:21:14,239
{\an8}التأكد من أن كل شيء على ما يرام،
محنك بشكل صحيح.

524
00:21:14,306 --> 00:21:15,641
<i>لقد حصلت على مكاني لأكون هنا،</i>

525
00:21:15,707 --> 00:21:17,342
لذلك سأقوم الليلة، كما تعلمون،
وضع القدم إلى أسفل

526
00:21:17,409 --> 00:21:18,310
وتنفيذ مكاني هنا.

527
00:21:18,377 --> 00:21:22,314
ثلاثة ريسوتو، اثنان كاربونارا،
اثنين من الخبز المسطح!

528
00:21:22,381 --> 00:21:24,816
رايان، ما الذي يحدث للثمانية الكبار؟

529
00:21:24,883 --> 00:21:27,486
{\an8}القمة الثمانية عبارة عن قطعتين من الخبز المسطح،
ثلاثة ريزوتو، اثنان كاربونارا.

530
00:21:27,552 --> 00:21:29,488
{\an8}-ما فائدة ذلك؟
-[أصوات الجرس]

531
00:21:29,988 --> 00:21:30,822
{\an8}عذرًا؟

532
00:21:30,889 --> 00:21:33,058
{\an8}ثلاثة خبز مسطح،
ثلاثة ريزوتو، اثنان كاربونارا.

533
00:21:33,125 --> 00:21:34,993
{\an8}-عذرًا أيها الشيف.
-ثلاثة وثلاثة واثنان.

534
00:21:35,060 --> 00:21:36,261
{\an8}-لقد حصلت على هذا، حصلت على هذا.
-هذه الثامنة، نعم؟

535
00:21:36,328 --> 00:21:37,529
نعم الشيف.

536
00:21:37,596 --> 00:21:39,731
الكركند يمشي،
الكركند يسير.

537
00:21:40,832 --> 00:21:43,402
{\an8}عندما يأتي دور الثمانية،
يصبح الأمر صعبًا بعض الشيء.

538
00:21:43,468 --> 00:21:45,470
{\an8}كما تعلم،
ويضيف طبقة أخرى من الصعوبة.

539
00:21:45,537 --> 00:21:46,505
دعنا نذهب.

540
00:21:47,005 --> 00:21:48,674
داميري، هيا يا رجل. ابتعد عن طريقي.

541
00:21:48,740 --> 00:21:49,574
أسقطهم.

542
00:21:49,641 --> 00:21:51,143
يمكنك التحقق من ذلك
قبل أن تطرحه يا دهمير.

543
00:21:51,209 --> 00:21:53,412
-نعم أيها الشيف.
- ريزوتو المشي، واثنين من كاربونارا.

544
00:21:56,882 --> 00:21:58,283
-دهمير.
-نعم أيها الشيف.

545
00:21:59,284 --> 00:22:00,585
واحد مطبوخ، واثنان غير مطبوخين جيدًا.

546
00:22:00,652 --> 00:22:02,154
-دعنا نذهب. العودة للداخل.
-نعم أيها الشيف.

547
00:22:02,220 --> 00:22:04,489
دعنا نذهب. والآن أيها الشاب
لقد ترددت، حسنا؟

548
00:22:04,556 --> 00:22:05,724
نعم الشيف.

549
00:22:06,558 --> 00:22:08,293
اذهب يا جون. أعود لاثنين من أكلة.

550
00:22:08,360 --> 00:22:10,095
-جراد البحر، أريدك كاملة.
-نعم أيها الشيف.

551
00:22:10,162 --> 00:22:11,763
جراد البحر جاهز للمشي.

552
00:22:11,830 --> 00:22:13,065
-تعال.
-نعم أيها الشيف.

553
00:22:13,865 --> 00:22:14,933
اللعنة.

554
00:22:15,000 --> 00:22:16,068
ها نحن ذا يا جون، أليس كذلك؟

555
00:22:17,836 --> 00:22:19,137
يبدو ذلك رائعا.

556
00:22:19,204 --> 00:22:22,240
شكرا لانضمامك إلى احتفالنا ،
سيدات جميلات.

557
00:22:22,307 --> 00:22:24,876
[الراوي] <i>مع رايان وسامي
دفع المقبلات بثبات</i>

558
00:22:24,943 --> 00:22:25,844
<i>الخروج إلى غرفة الطعام...</i>

559
00:22:25,911 --> 00:22:28,146
-الاسكالوب لك.
-أوه!

560
00:22:28,814 --> 00:22:30,382
والكاربونارا لك.

561
00:22:30,449 --> 00:22:32,150
شكرًا لك. تبدو مثالية.

562
00:22:32,217 --> 00:22:33,085
دعنا نذهب.

563
00:22:33,151 --> 00:22:37,222
[الراوي] <i>...الشيف رامزي يأمل
ينتقل الزخم إلى المقبلات.</i>

564
00:22:37,289 --> 00:22:38,824
تحت الطلب. أربعة أغطية، طاولة ثلاثة.

565
00:22:38,890 --> 00:22:41,193
دخول. اثنان من سمك الهلبوت، واثنان من قطاع نيويورك.

566
00:22:41,259 --> 00:22:42,327
نعم الشيف.

567
00:22:42,394 --> 00:22:44,730
اثنان من سمك الهلبوت، واثنان من قطاع نيويورك.
ست دقائق.

568
00:22:44,796 --> 00:22:46,298
-[دهمير] سمعت في الدقائق الست.
-[جوناثان] نعم.

569
00:22:48,066 --> 00:22:51,436
{\an8}أنا في حالة تزيين،
وأنا على استعداد لسحقها.

570
00:22:51,503 --> 00:22:55,040
أنا مستعد للارتداد من
كونه كيس كبير من القرف هذا الصباح،

571
00:22:55,107 --> 00:22:56,842
<i>وأنا على استعداد لجعل الشيف فخورًا بي.</i>

572
00:22:56,908 --> 00:22:57,809
تزيين المشي.

573
00:23:00,412 --> 00:23:02,013
-جوناثان.
-نعم أيها الشيف.

574
00:23:02,080 --> 00:23:03,615
ليس هناك خروف.
كل ما تعطيني، لحم الضأن مقبلات؟

575
00:23:03,682 --> 00:23:05,217
-لا أريد تزيين لحم الضأن.
-[جوناثان] حسنًا، حسنًا.

576
00:23:05,283 --> 00:23:06,418
-[رامزي] حسنًا؟
-نعم أيها الشيف.

577
00:23:06,485 --> 00:23:07,953
-انظر، أريدك أن تركز.
-نعم أيها الشيف.

578
00:23:08,019 --> 00:23:09,121
وأنت في أسهل محطة الليلة،

579
00:23:09,187 --> 00:23:10,989
لذلك أنا فقط بحاجة إلى أداء أفضل
منك، حسنا؟

580
00:23:11,056 --> 00:23:14,159
فهو يتوقع مني المزيد
ويجب أن أظهر له المزيد.

581
00:23:14,659 --> 00:23:15,861
المشي بشريطين.

582
00:23:15,927 --> 00:23:17,996
-سمعت على شريطين يمشيان.
-[كارمن] خلف، خلف.

583
00:23:18,063 --> 00:23:19,297
[دهمير] السمك قادم الآن.

584
00:23:19,364 --> 00:23:20,432
تجريد على يسارك.

585
00:23:23,335 --> 00:23:24,903
أوه، الجحيم اللعين.

586
00:23:24,970 --> 00:23:26,538
كارمن، لي.

587
00:23:26,605 --> 00:23:29,241
إنه نادر. تعال. أحتاجها متوسطة نادرة.
هيا، اسرع.

588
00:23:29,307 --> 00:23:30,742
-نعم أيها الشيف.
-الجحيم اللعين.

589
00:23:31,610 --> 00:23:32,744
-[كارمن] تحت؟
-نعم.

590
00:23:32,811 --> 00:23:34,780
-[كارمن] حسنًا.
-لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه.

591
00:23:34,846 --> 00:23:36,148
لديّ تزيين هنا، أيها الشيف.

592
00:23:39,551 --> 00:23:40,652
-جوناثان.
-نعم أيها الشيف.

593
00:23:40,719 --> 00:23:42,320
-المزيد من اللون اللعين. تعال.
-حسنا حسنا.

594
00:23:42,387 --> 00:23:43,488
-الآن.
-نعم أيها الشيف. نعم.

595
00:23:43,555 --> 00:23:46,358
-ينظر. إنهم ليسوا حتى متموجين. اللعنة قبالة.
-[جوناثان] الشيف.

596
00:23:46,425 --> 00:23:49,327
{\an8}يبدو الأمر كما لو كان والديك يقولان،
"أنا لست غاضبًا، أنا محبط"

597
00:23:49,394 --> 00:23:52,097
{\an8}ليس هناك شعور أسوأ
من خذلان الشيف رامزي.

598
00:23:52,164 --> 00:23:53,765
-تمام.
-جوناثان.

599
00:23:54,466 --> 00:23:56,034
جوناثان، زيت أقل.

600
00:23:56,101 --> 00:23:57,102
قلت أكثر هشاشة، نعم،

601
00:23:57,169 --> 00:23:58,804
- ولكن أقل في المرة القادمة، حسنا؟
-حسنا حسنا.

602
00:23:58,870 --> 00:24:00,505
-نعم، حسنا؟ أقل.
-نعم أيها الشيف. نعم.

603
00:24:00,572 --> 00:24:02,674
-إنها مجرد رذاذ خفيف هناك، أليس كذلك؟
-نعم أيها الشيف.

604
00:24:03,642 --> 00:24:05,076
يجرد. دعنا نذهب.

605
00:24:05,143 --> 00:24:06,678
المشي بشريطين. خلف.

606
00:24:07,379 --> 00:24:08,380
دعنا نذهب.

607
00:24:11,283 --> 00:24:12,584
كارمن.

608
00:24:12,651 --> 00:24:14,219
-هذا أفضل.
-نعم أيها الشيف. شكرًا لك.

609
00:24:14,286 --> 00:24:16,621
-جهزي الحانة أيتها الشابة.
-شكرًا لك أيها الشيف.

610
00:24:16,688 --> 00:24:17,522
دعنا نذهب.

611
00:24:18,890 --> 00:24:21,226
[الراوي] <i>الآن بعد أن كارمن
لقد أتقن درجات الحرارة</i>

612
00:24:21,293 --> 00:24:22,594
<i>في أول شرائح لحم لها...</i>

613
00:24:22,661 --> 00:24:24,729
{\an8[العشاء]
أنا آسف حقًا لأنك لا تستطيع أكل هذا.

614
00:24:24,796 --> 00:24:25,964
[الراوي] <i>...يأمل الشيف رامزي</i>

615
00:24:26,031 --> 00:24:28,800
<i>السترات السوداء
يمكن أن يستمر التدفق مع...</i>

616
00:24:28,867 --> 00:24:31,136
سمكة هلبوت واحدة، ولينغتون واحدة، ودجاجتان.

617
00:24:31,203 --> 00:24:32,571
-[الكل] نعم أيها الشيف!
-ثماني دقائق.

618
00:24:32,637 --> 00:24:35,173
عمري 6 ونصف
مع دجاج الهلبوت ويلي.

619
00:24:35,874 --> 00:24:36,708
سمع.

620
00:24:37,209 --> 00:24:39,177
[كارمن] <i>محطة اللحوم حقًا
يقود التذاكر</i>

621
00:24:39,244 --> 00:24:41,246
{\an8}والوقت والعد التنازلي.

622
00:24:41,313 --> 00:24:43,949
دجاجتان، سمكة هلبوت واحدة،
ويلي واحد، أربع دقائق.

623
00:24:44,015 --> 00:24:47,319
<i>لذلك أعتقد أن الشيف رامزي
ضعنا أنا و"لي" في المحطة</i>

624
00:24:47,385 --> 00:24:49,621
كفرصة لإثبات أنفسنا
كقادة في المطبخ.

625
00:24:50,188 --> 00:24:52,123
-[رامزي] أين النقانق؟
- هنا أيها الشيف. هنا.

626
00:24:52,190 --> 00:24:53,892
نعم، هيا أيها الشاب.
تشغيله من خلال رأسك مرة أخرى.

627
00:24:53,959 --> 00:24:54,793
هنا، الشيف.

628
00:24:57,095 --> 00:24:57,963
{\an8}اللعنة.

629
00:25:00,465 --> 00:25:04,269
{\an8}بالطبع لقد أسقطت النقانق.
إنه حل بسيط وصغير.

630
00:25:04,336 --> 00:25:06,505
{\an8}دقيقتان، سأقوم بذلك يا شيف.

631
00:25:06,571 --> 00:25:08,740
-أنت اللعنة. هيا، جوناثان. لو سمحت.
-[جوناثان] نعم أيها الشيف. نعم.

632
00:25:08,807 --> 00:25:09,641
هذا حار جدا.

633
00:25:09,708 --> 00:25:11,977
سقط أحدهم على الأرض.
أعطني 90 ثانية.

634
00:25:12,043 --> 00:25:15,380
-[دهمير] جراد البحر يمشي.
-أعلم أنك لا تهتم. أفعل. دعنا نذهب.

635
00:25:15,447 --> 00:25:17,449
بالطبع أنا أهتم، أيها الشيف رامزي.

636
00:25:17,516 --> 00:25:21,820
لا... لا تجلس هنا
وحاول أن تقول لي أنني لا أهتم.

637
00:25:21,887 --> 00:25:24,322
<i>لن أرتدي سترة سوداء اليوم
إذا لم أهتم.</i>

638
00:25:24,389 --> 00:25:25,390
هنا، النقانق.

639
00:25:26,858 --> 00:25:29,160
-الجليد اللعين بارد مرة أخرى. جوناثان.
-نعم أيها الشيف.

640
00:25:29,227 --> 00:25:30,061
تعال الى هنا.

641
00:25:32,430 --> 00:25:33,532
فقط المس ذلك.

642
00:25:34,633 --> 00:25:36,334
أخبرني أنت. فقط اخلع قفازك.
اخلع قفازك.

643
00:25:36,401 --> 00:25:38,169
-نعم أعرف أيها الشيف.
-لا، لا. انظر إلي، انظر إلي.

644
00:25:38,236 --> 00:25:40,272
-نعم نعم.
-إنها أسهل محطة تزيين.

645
00:25:40,338 --> 00:25:41,840
-أعلم أيها الشيف. أنا أعرف.
-لا أعلم ماذا حدث،

646
00:25:41,907 --> 00:25:43,074
سواء كان الكحول الليلة الماضية،

647
00:25:43,141 --> 00:25:44,442
احتفالك مبكر جدًا،

648
00:25:44,509 --> 00:25:45,477
-لكن أيها الشاب..
-شيف.

649
00:25:45,544 --> 00:25:47,979
انظر إلي، انظر إلي.
أنا لا أعرف ما الذي يحدث واللعنة،

650
00:25:48,046 --> 00:25:49,981
-لكنني لا أحصل على أفضل ما لديك الليلة.
-تمام.

651
00:25:50,048 --> 00:25:50,882
أعرف أيها الشيف.

652
00:25:50,949 --> 00:25:51,983
-أنا لا أبذل قصارى جهدك.
-أنا أعرف.

653
00:25:52,050 --> 00:25:53,184
-إنها المرة الثانية.
-أنا أعرف.

654
00:25:53,251 --> 00:25:54,786
-إذا كنت لا تهتم أيها الشاب..
-لا.

655
00:25:54,853 --> 00:25:56,621
-العودة إلى المنزل. تمام؟
-لا يا شيف. سأقوم بذلك.

656
00:25:56,688 --> 00:25:58,323
اذهب إلى المنزل.

657
00:26:04,763 --> 00:26:05,730
{\an8}-جوناثان.
-نعم أيها الشيف.

658
00:26:05,797 --> 00:26:07,399
{\an8}تعال هنا. فقط المس ذلك.

659
00:26:07,899 --> 00:26:09,534
-إنها أسهل محطة تزيين.
-أعلم أيها الشيف.

660
00:26:09,601 --> 00:26:10,635
-أنا أعرف.
-لا أعلم ماذا حدث،

661
00:26:10,702 --> 00:26:11,970
سواء كان هذا سخيف
الكحول الليلة الماضية،

662
00:26:12,037 --> 00:26:14,673
احتفالك مبكر جدًا،
لكن إذا كنت لا تهتم أيها الشاب...

663
00:26:14,739 --> 00:26:15,707
-لا.
-العودة إلى المنزل.

664
00:26:15,774 --> 00:26:16,841
-لا يا شيف. سأقوم بذلك.
-تمام؟

665
00:26:16,908 --> 00:26:18,209
اذهب إلى المنزل.

666
00:26:18,276 --> 00:26:19,611
- احصل على قبضة.
-نعم أيها الشيف.

667
00:26:19,678 --> 00:26:21,112
بسرعة، لأنني أخسر
الصبر سخيف.

668
00:26:21,179 --> 00:26:22,213
نعم الشيف.

669
00:26:23,048 --> 00:26:24,783
-لا تخرجه على الطعام.
-أعلم أيها الشيف.

670
00:26:26,985 --> 00:26:29,220
{\an8}جوني في رأسه،
ومن المدهش أن نرى

671
00:26:29,287 --> 00:26:31,122
<i>لأنني أعتقد أن جوني هو على الأرجح
أكبر منافسي.</i>

672
00:26:31,189 --> 00:26:33,625
لكن مخلفات أم لا ،
عليك أن تذهب إلى العمل.

673
00:26:33,692 --> 00:26:34,826
اذهب، نعم.

674
00:26:34,893 --> 00:26:36,861
[الراوي] <i>كما يحاول جوناثان
ليستعيد رباطة جأشه...</i>

675
00:26:36,928 --> 00:26:37,996
مقبلات في اثنين.

676
00:26:38,063 --> 00:26:39,164
[الراوي] <i>...الشيف رامزي يطرد...</i>

677
00:26:39,230 --> 00:26:40,765
اثنان من سمك السلمون، وسمك الهلبوت، ولحم الضأن.

678
00:26:40,832 --> 00:26:42,701
سمع. خمس دقائق.

679
00:26:42,767 --> 00:26:43,802
سأحتاج إلى أكثر من خمسة.

680
00:26:44,836 --> 00:26:47,505
-اذهب سبعة.
-خمس دقائق. دعنا نذهب.

681
00:26:47,572 --> 00:26:49,741
[دهمير]
<i>التواصل مع كارمن ولي</i>

682
00:26:49,808 --> 00:26:51,910
{\an8}ليس واضحًا كما أريد
كما لو كان.

683
00:26:51,977 --> 00:26:54,646
اثنان سمك السلمون، سمك الهلبوت واحد،
خروف واحد وأربعة ونصف.

684
00:26:54,713 --> 00:26:56,815
أنا بحاجة... أنا بحاجة إلى حوالي خمسة
ونصف على ذلك.

685
00:26:56,881 --> 00:26:59,250
كارمن تقول أشياء
ولكن ليس لي مباشرة

686
00:26:59,317 --> 00:27:00,585
<i>إنها فقط تصرخ بالأشياء.</i>

687
00:27:00,652 --> 00:27:03,054
المشي خروف في 30 ثانية.

688
00:27:03,121 --> 00:27:04,489
لا، لن أكون مستعدًا.

689
00:27:04,556 --> 00:27:05,590
الحمل يسير إلى الممر.

690
00:27:05,657 --> 00:27:07,158
ليس بعد، ليس بعد.

691
00:27:07,726 --> 00:27:09,194
-كارمن.
-نعم أيها الشيف.

692
00:27:09,260 --> 00:27:11,229
لقد حصلت على الخروف،
لكنني لن أقوم بتقطيعها

693
00:27:11,296 --> 00:27:12,397
لأنني لا أستطيع رؤية أي سمكة في أي مكان.

694
00:27:12,464 --> 00:27:13,698
هل تقود السمكة أيضاً؟

695
00:27:13,765 --> 00:27:15,600
أين السمكة؟
أين... أين ذهب دهمير؟

696
00:27:15,667 --> 00:27:16,868
داميري، أين سمك الهلبوت الخاص بك؟

697
00:27:16,935 --> 00:27:19,004
{\an8}داهمير يسقط الكرة نوعًا ما
في محطة الأسماك.

698
00:27:19,070 --> 00:27:20,572
{\an8}هناك الكثير من الأخطاء التي تحدث.

699
00:27:20,639 --> 00:27:21,873
<i>إذا كان شخص ما يحتاج إلى مزيد من الوقت،</i>

700
00:27:21,940 --> 00:27:23,341
<i>يحتاجون إلى التحدث وقول ذلك.</i>

701
00:27:23,408 --> 00:27:24,843
-أعطني. سوف أمشي عليه.
-الحق هنا. امشِ يا جوني.

702
00:27:24,909 --> 00:27:25,744
- امشي، امشي، امشي.
-اذهب، اذهب.

703
00:27:25,810 --> 00:27:27,278
- لا، واحدة فقط.
-نعم أيها الشيف.

704
00:27:27,345 --> 00:27:29,814
-من المفترض أن يكونا معًا، أليس كذلك؟
-[كارمن] أين السلمون؟

705
00:27:29,881 --> 00:27:31,249
-هل حصلت على سمك السلمون الخاص بك؟
-اللعنة، نعم.

706
00:27:31,316 --> 00:27:32,450
[جوناثان] هل لديك سمكة سلمون للبيع؟

707
00:27:32,517 --> 00:27:33,985
-[كارمن] هل مشيت سمك السلمون الخاص بك؟
-سمك السلمون؟ تحت.

708
00:27:34,052 --> 00:27:35,620
-[جوناثان] للبيع؟
-[داميري] أوه، لدينا البعض هنا.

709
00:27:39,791 --> 00:27:40,692
خروف خام سخيف.

710
00:27:43,828 --> 00:27:45,597
- كارمن، لي.
-[كلاهما] نعم أيها الشيف.

711
00:27:45,664 --> 00:27:46,798
-[رامزي] دهمير.
-نعم أيها الشيف.

712
00:27:46,865 --> 00:27:48,033
[رامزي] تعال هنا.

713
00:27:49,334 --> 00:27:51,403
وهذا غير مطبوخ جيدًا،

714
00:27:51,469 --> 00:27:53,304
وهذا خام.

715
00:27:53,872 --> 00:27:55,473
سنعود قبل أسابيع.

716
00:27:55,540 --> 00:27:56,641
نحن لسنا حتى على نفس الصفحة.

717
00:27:56,708 --> 00:27:57,542
[كارمن] نعم، الشيف.

718
00:27:57,609 --> 00:27:59,644
لي، لقد قمت بطهي هذه بشكل جميل
لوحدك من قبل

719
00:27:59,711 --> 00:28:02,347
لذلك ليس لدي أي فكرة عن السبب
لقد أرسلت لي تلك الأشياء الليلة.

720
00:28:02,414 --> 00:28:04,149
-[لي] نعم أيها الشيف.
-أريد أن أعود إلى خروف

721
00:28:04,215 --> 00:28:05,183
واثنين من سمك السلمون.

722
00:28:05,250 --> 00:28:06,718
-هل هذا واضح؟
-[الكل] نعم أيها الشيف.

723
00:28:06,785 --> 00:28:07,786
-دعنا نذهب.
-دقيقة واحدة، لنذهب.

724
00:28:07,852 --> 00:28:09,154
-سمع.
-أدخل ذلك الآن.

725
00:28:09,220 --> 00:28:11,523
{\an8}لا يبدو أن هناك
تدفق يحدث مع المقبلات.

726
00:28:11,589 --> 00:28:13,324
-شخص واحد يقود الزمن..
-[دهمير] نعم أيها الشيف.

727
00:28:13,391 --> 00:28:14,859
-[كارمن] ...والتذكرة، حسنًا؟
-[دهمير] حسنًا.

728
00:28:14,926 --> 00:28:17,062
لا أعتقد أن هذا قد تم حله.

729
00:28:17,629 --> 00:28:19,664
ليش هذه المرة الثانية
لقد رفعنا طاولة، حسنًا؟

730
00:28:19,731 --> 00:28:20,732
نعم الشيف.

731
00:28:20,799 --> 00:28:24,235
{\an8}لدي الكثير من الأشياء التي تحدث
في هذا الفرن الآن

732
00:28:24,302 --> 00:28:26,571
<i>ويجب أن أستمر في الانفتاح
وأغلق الفرن</i>

733
00:28:26,638 --> 00:28:28,740
لوضع المزيد أو إخراج واحد.

734
00:28:28,807 --> 00:28:30,809
كارمن، أين هو اللعنة لي؟

735
00:28:30,875 --> 00:28:32,944
أين... كيف تطبخ
أمام الفرن؟

736
00:28:33,011 --> 00:28:34,079
عليك أن تخرجها من هناك.

737
00:28:34,145 --> 00:28:35,313
-نعم أيها الشيف.
-[رامزي] تدخل وتخرج.

738
00:28:35,380 --> 00:28:36,514
-نعم؟
-[كارمن] نعم يا شيف. نعم الشيف.

739
00:28:36,581 --> 00:28:37,716
[رامزي] لا أقف هناك.

740
00:28:37,782 --> 00:28:39,217
لا تستمر في فتح باب الفرن، أليس كذلك؟

741
00:28:39,284 --> 00:28:40,418
-[لي] نعم أيها الشيف.
-دعنا نذهب.

742
00:28:40,485 --> 00:28:43,688
أنا لا أفتحه من أجل المتعة فقط
والحصول على جلسة بخار للوجه.

743
00:28:43,755 --> 00:28:45,857
أحاول الطبخ سخيف.

744
00:28:45,924 --> 00:28:47,692
فلنذهب إذن. هيا داميري.
دعنا نذهب، جوناثان.

745
00:28:47,759 --> 00:28:49,761
[جوناثان]
نعم الشيف. أحتاج إلى سمك السلمون آخر.

746
00:28:50,829 --> 00:28:53,131
خروف واحد، واثنين من سمك السلمون. لقد حصلت على سمك السلمون واحد.

747
00:28:53,698 --> 00:28:54,733
نعم الشيف.

748
00:28:54,799 --> 00:28:57,469
إنه سمك السلمون. لقد كنت أقول هذا.

749
00:28:59,137 --> 00:29:00,138
[رامزي] الآن.

750
00:29:03,842 --> 00:29:05,977
-جوناثان، داميري، تعالا إلى هنا.
-نعم أيها الشيف.

751
00:29:06,044 --> 00:29:08,446
سمك السلمون المطبوخ أكثر من اللازم.
نعم، أنا لا أخدمها. تعال!

752
00:29:08,513 --> 00:29:10,281
-أنا أعرف.
-[رامزي] حسنًا، لا تنظر إليّ إذن.

753
00:29:11,049 --> 00:29:13,118
{\an8}أشعر بالإرهاق قليلاً

754
00:29:13,184 --> 00:29:14,953
{\an8}لأن الأمر لا يبدو كذلك
نحن على نفس الصفحة.

755
00:29:15,019 --> 00:29:17,388
<i>كان الفريق الأحمر جيدًا في الاعتراف</i>

756
00:29:17,455 --> 00:29:20,291
<ط>أن محطة اللحوم تستدعي التذاكر
والعد التنازلي،</i>

757
00:29:20,358 --> 00:29:22,627
لكن دهمير يدمر بروتيناته.

758
00:29:22,694 --> 00:29:24,362
-[رامزي] دهمير.
-[دهمير] نعم أيها الشيف.

759
00:29:24,429 --> 00:29:26,731
[رامزي] هذا لا يزال خامًا. تعال.

760
00:29:26,798 --> 00:29:28,333
أجراس الجحيم اللعينة.

761
00:29:28,933 --> 00:29:30,001
{\an8}يستمر في إرسال الأسماك،

762
00:29:30,068 --> 00:29:33,471
{\an8}لكنه يعود باستمرار، مثل،
غير مطبوخ جيدًا أو مطهوًا أكثر من اللازم.

763
00:29:33,538 --> 00:29:36,107
هذه ليست الطريقة التي علمتك بها
لطهي سمك السلمون اللعين.

764
00:29:36,174 --> 00:29:37,408
يتم حرق الزبدة.

765
00:29:37,475 --> 00:29:38,610
-نعم أيها الشيف.
- اثنان سمك السلمون. دعنا نذهب.

766
00:29:38,676 --> 00:29:39,944
-فهمتك ياشيف..
-هيا يا دهمير.

767
00:29:40,011 --> 00:29:41,379
-التقطها، من فضلك. دعنا نذهب.
-[دهمير] نعم أيها الشيف!

768
00:29:41,446 --> 00:29:43,414
كان يبدو فقط مثل...
نوع من مثل الكارثة.

769
00:29:43,481 --> 00:29:45,750
يا. مهلا، انظر. تعال هنا.

770
00:29:45,817 --> 00:29:47,118
فقط تحرك للأسفل. تنزلق للأسفل.

771
00:29:47,952 --> 00:29:49,354
أين ذهب مستوانا؟

772
00:29:50,121 --> 00:29:52,123
كل ما نفعله الآن
يعمل كأفراد.

773
00:29:52,624 --> 00:29:55,059
عندك السترة السوداء
لذلك يجب أن ترتديه بكل فخر،

774
00:29:55,126 --> 00:29:56,628
ولكن علينا أن نجتمع معًا كفريق واحد.

775
00:29:57,228 --> 00:29:58,897
ليس هناك تماسك.
ليس هناك العمل الجماعي.

776
00:29:58,963 --> 00:30:00,098
نحن مجزأة.

777
00:30:00,799 --> 00:30:03,101
لقد حصلت عليك في جزيرة مختلفة،
أنت على جزيرة مختلفة،

778
00:30:03,168 --> 00:30:05,003
وعليك أن تقترب منه.

779
00:30:05,069 --> 00:30:06,704
-تمام. حسنًا أيها الشيف.
-[كارمن] نعم يا شيف.

780
00:30:07,338 --> 00:30:10,341
-احصل على نفس الصفحة بسرعة!
-[الكل] نعم أيها الشيف!

781
00:30:10,909 --> 00:30:11,976
اللحوم تقود التذكرة. دعنا نذهب!

782
00:30:12,043 --> 00:30:13,044
تعال.

783
00:30:13,111 --> 00:30:17,348
{\an8}في هذه المرحلة، نحن مجرد ستة متسكعون
الصراخ على بعضهم البعض.

784
00:30:17,415 --> 00:30:20,718
-مشية الحمل في دقيقة واحدة.
-سمع على الخروف في دقيقة واحدة.

785
00:30:20,785 --> 00:30:23,121
[جوناثان] <i>ولكن في نهاية اليوم،
جميعنا نرتدي سترات سوداء،</i>

786
00:30:23,188 --> 00:30:24,789
وعلينا جميعا أن نعمل في انسجام تام.

787
00:30:24,856 --> 00:30:28,526
-سلمون، إلى متى؟
-الآن. المشي الآن.

788
00:30:28,593 --> 00:30:29,527
سمك السلمون الجديد، الشيف.

789
00:30:30,595 --> 00:30:31,696
خروف يمشي.

790
00:30:33,665 --> 00:30:35,466
طهي جيد. دعنا نذهب.

791
00:30:35,533 --> 00:30:37,702
[الراوي] <i>مع الطهاة
يبدو أنهم يجمعون عملهم معًا</i>

792
00:30:37,769 --> 00:30:39,671
<i>بعد سلسلة من الأخطاء...</i>

793
00:30:39,737 --> 00:30:41,172
[العشاء] رائع.

794
00:30:41,239 --> 00:30:44,642
{\an8}إنه مقرمش حقًا.
يتم طهي السمك بشكل جميل.

795
00:30:44,709 --> 00:30:48,446
[الراوي] <i>...الشيف رامزي جاهز لإطلاق النار
طاولة الشيف لكبار الشخصيات.</i>

796
00:30:48,513 --> 00:30:49,514
مدخل. سمك السلمون واحد،

797
00:30:49,581 --> 00:30:51,249
- اثنان ويلي، خروف واحد، نعم؟
-[الكل] نعم أيها الشيف.

798
00:30:51,316 --> 00:30:53,084
-[رامزي] طاولة الشيف، نعم؟
-[الكل] نعم أيها الشيف.

799
00:30:53,151 --> 00:30:54,085
[رامزي] في نفس الوقت، أليس كذلك؟

800
00:30:54,152 --> 00:30:56,754
-سبع دقائق. دعنا نذهب.
-[دهمير] سبع دقائق، سمعت.

801
00:30:59,190 --> 00:31:01,392
<i>لذلك سأقوم بتقطيع أول قطعة لي في ولنجتون</i>

802
00:31:01,459 --> 00:31:03,628
وأنا أدرك أنني لم أفعل ذلك أبدًا
شرائح ولنجتون من قبل.

803
00:31:03,695 --> 00:31:05,396
المشي ويلي.

804
00:31:05,463 --> 00:31:09,767
لقد تم تجنب
محطة ويلينغتون هذه منذ اليوم الأول.

805
00:31:10,702 --> 00:31:11,936
خلف، حار!

806
00:31:12,003 --> 00:31:14,272
الفرصة أخيرا
وصلت واخذتها

807
00:31:14,339 --> 00:31:16,407
لأنني كنت أعرف
أنني لم أتمكن من الوصول إلى النهاية

808
00:31:16,474 --> 00:31:18,376
دون مواجهة هذا الخوف فحسب.

809
00:31:19,677 --> 00:31:21,779
يا فريق السترة السوداء
جميعكم، تعالوا إلى هنا.

810
00:31:22,413 --> 00:31:23,248
{\an8}أوه، اللعنة.

811
00:31:25,350 --> 00:31:27,318
مجرد إلقاء نظرة على ويلينجتون.

812
00:31:28,219 --> 00:31:31,155
هكذا تم تسليمهم لي.

813
00:31:31,222 --> 00:31:32,924
-هل تخدم ذلك؟
-لا يا شيف.

814
00:31:32,991 --> 00:31:35,159
-ولا أنا.
-آسف أيها الشيف.

815
00:31:36,494 --> 00:31:39,831
{\an8}في هذه المرحلة من اللعبة،
مثل، في السترات السوداء،

816
00:31:39,898 --> 00:31:41,933
{\an8}يجب أن تعرف ذلك
كيفية طبخ ويلي.

817
00:31:42,000 --> 00:31:43,268
سأقطعها معك مرة أخرى.

818
00:31:43,334 --> 00:31:45,370
-سأظهر لك مرة أخرى.
-[الكل] نعم أيها الشيف.

819
00:31:45,436 --> 00:31:46,838
[دهمير] لا تقلق.
العودة إليها، لكم جميعا. العودة إليها.

820
00:31:46,905 --> 00:31:49,874
توقف عن تناول أو...
فقط توقف عن تلقي الأوامر.

821
00:31:49,941 --> 00:31:50,875
-[مارينو] حسنًا.
-يوقف.

822
00:31:52,043 --> 00:31:53,344
[مارينو] نعم، الشيف.

823
00:31:53,411 --> 00:31:54,345
يا فتى.

824
00:31:54,412 --> 00:31:56,347
- لقد توقفت عن تلقي الأوامر...
-[جوناثان] نعم أيها الشيف.

825
00:31:56,414 --> 00:31:57,949
للحصول على رؤوسكم اللعينة
مرة أخرى في اللعبة.

826
00:31:58,016 --> 00:32:00,351
-[الكل] نعم أيها الشيف.
-أنا لا أترك المعايير تتطاير

827
00:32:00,418 --> 00:32:01,886
لأنك لا تهتم سخيف.

828
00:32:01,953 --> 00:32:03,254
[سامي] نعم أيها الشيف.

829
00:32:04,489 --> 00:32:05,890
قبالة، تنظيف السكين،

830
00:32:05,957 --> 00:32:08,760
الذي يضع استراحة نظيفة
من خلال المعجنات.

831
00:32:08,826 --> 00:32:10,528
[لي] ضربة صغيرة للأنا
ولديك الشيف رامزي

832
00:32:10,595 --> 00:32:11,829
{\an8}أريني كيفية تقطيع ويلينغتون إلى شرائح.

833
00:32:11,896 --> 00:32:13,932
-هذا ما حصلت عليه.
-نعم أيها الشيف.

834
00:32:13,998 --> 00:32:16,000
-مفهوم. مفهوم.
-هذا... فأين معاييرك؟

835
00:32:16,067 --> 00:32:17,936
-أنا لا أخدم هذا القرف.
-شكرًا لك أيها الشيف.

836
00:32:18,002 --> 00:32:19,237
لا يحدث مرة أخرى. دعنا نذهب.

837
00:32:19,304 --> 00:32:23,875
هذا جديد حقا، سخيف،
شعور ليس لطيفًا في الوقت الحالي.

838
00:32:23,942 --> 00:32:26,010
- إيقاف الأوامر.
-نعم أيها الشيف.

839
00:32:26,077 --> 00:32:27,145
أوقف الأوامر.

840
00:32:28,446 --> 00:32:30,181
لم أعتقد أنني سأقول ذلك
في ليلة مثل هذه الليلة.

841
00:32:37,455 --> 00:32:40,458
{\an8}[narrator] <i>لقد مرت ساعة على الأولى
خدمة عشاء سترة سوداء...</i>

842
00:32:40,525 --> 00:32:42,193
[رامزي]
فريق السترات السوداء، جميعكم، تعالوا إلى هنا.

843
00:32:42,260 --> 00:32:45,563
[الراوي] <i>...وبأخطاء متواصلة
بكل محطة تقريبًا...</i>

844
00:32:45,630 --> 00:32:48,566
أنا لست... أنا لا أترك المعايير تتطاير

845
00:32:48,633 --> 00:32:51,736
والقرف يتم طرده من هنا
لأنك لا تهتم سخيف.

846
00:32:51,803 --> 00:32:52,971
[الكل] نعم أيها الشيف.

847
00:32:53,037 --> 00:32:56,641
[الراوي] <i>...الشيف رامزي مجبر
واللجوء إلى إجراءات جذرية.</i>

848
00:32:56,708 --> 00:32:59,711
أوقف الأوامر. أوقف الأوامر.

849
00:33:00,411 --> 00:33:02,246
لم أعتقد أنني سأقول ذلك
في ليلة مثل هذه الليلة.

850
00:33:03,114 --> 00:33:05,483
هل ستتحقق مما إذا كانوا يريدون ذلك
المزيد من النبيذ على طاولة الشيف؟

851
00:33:06,184 --> 00:33:07,585
خلف خروف يمشي.

852
00:33:07,652 --> 00:33:09,587
سمك السلمون يمشي الآن، سمك السلمون يمشي الآن.

853
00:33:09,654 --> 00:33:11,723
[رامزي] يا إلهي. أخيراً.

854
00:33:11,789 --> 00:33:13,191
اذهب، نعم. يذهب.

855
00:33:13,257 --> 00:33:15,827
-لدي سمك السلمون هنا.
-رائع.

856
00:33:16,427 --> 00:33:17,362
{\an8}مذهل.

857
00:33:17,428 --> 00:33:19,197
{\an8}[الراوي]
<i>بعد بعض العروض الاستثنائية</i>

858
00:33:19,263 --> 00:33:21,733
<i>بواسطة هذه المجموعة من السترات السوداء
في الماضي،</i>

859
00:33:21,799 --> 00:33:23,735
<i>كانت الليلة خيبة أمل كبيرة.</i>

860
00:33:23,801 --> 00:33:25,636
هذا وحشي. قاسِي.

861
00:33:26,237 --> 00:33:29,707
[الراوي] <i>تم إغلاق العديد من رواد المطعم
من تلقي أوامرهم...</i>

862
00:33:33,177 --> 00:33:37,081
[الراوي] <i>والشيف رامزي
لقد قررت أن هذا يكفي.</i>

863
00:33:37,582 --> 00:33:38,416
[رامزي] يا رجل.

864
00:33:38,483 --> 00:33:42,487
الثقة الليلة
لقد اختفى تماما.

865
00:33:46,557 --> 00:33:50,428
الليلة كان من المفترض أن تكون
عرض للسترات السوداء الخاصة بي.

866
00:33:50,495 --> 00:33:53,698
وماذا شهدت؟ انهيار كامل.

867
00:33:53,765 --> 00:33:54,866
أسقطت السمكة الكرة.

868
00:33:55,666 --> 00:33:57,135
أسقط اللحم الكرة.

869
00:33:57,201 --> 00:33:58,469
أسقط جارنيش الكرة.

870
00:33:59,103 --> 00:34:02,540
بالأمس قلت لكم جميعا
كم شعرت بالفخر

871
00:34:03,141 --> 00:34:04,709
وأنت تستحق أن تكون هنا.

872
00:34:04,776 --> 00:34:06,411
أنا لا أشعر بذلك الليلة.

873
00:34:07,478 --> 00:34:10,448
كل واحد منكم يعود لي
مع اثنين من المرشحين.

874
00:34:10,515 --> 00:34:12,283
-هل هذا واضح؟
-[الكل] نعم أيها الشيف.

875
00:34:12,350 --> 00:34:13,451
اخرج من هنا.

876
00:34:14,786 --> 00:34:17,755
[كارمن] <i>لا أشعر أنني بحالة جيدة
عن الأخطاء التي وقعت الليلة.</i>

877
00:34:17,822 --> 00:34:19,824
<i>نحن طاقم السترة السوداء لسبب ما.</i>

878
00:34:19,891 --> 00:34:22,727
{\an8}أعلم أن الكثير منا
يمكن أن تفعل طريقة أفضل من هذا،

879
00:34:22,794 --> 00:34:25,997
{\an8}لذلك كان هذا مجرد، اه، لا
ليلة جيدة جدا بالنسبة لنا.

880
00:34:26,564 --> 00:34:29,200
اللعنة علي. كان ذلك فظيعا جدا.

881
00:34:29,267 --> 00:34:32,603
بقدر الأسماك، وأنا أعلم أنني كان
ليلة مارس الجنس. ليلة صخرية.

882
00:34:32,670 --> 00:34:35,306
تلقائياً، أنا واقف
على تهمتي، الفترة.

883
00:34:35,373 --> 00:34:38,543
حاربت. أنا دي... لم أستسلم،
لكنها كانت... لقد كانت ليلة سيئة.

884
00:34:38,609 --> 00:34:41,012
لا أعتقد أنني أستحق العودة إلى المنزل اليوم،
لكني صاعد.

885
00:34:41,079 --> 00:34:42,880
كما تعلمون، ليس أنا من أعرض نفسي.

886
00:34:42,947 --> 00:34:44,215
إنها حقيقة الأمر.

887
00:34:44,282 --> 00:34:46,217
<ط> أنا لا أخطط للذهاب إلى هناك
ويتدحرج فقط.</i>

888
00:34:46,284 --> 00:34:47,785
{\an8}أخطط للقتال من أجل نفسي.

889
00:34:47,852 --> 00:34:50,855
{\an8}كما تعلم، ليلة واحدة سيئة
لا... لا يجعل الشيف.

890
00:34:52,090 --> 00:34:55,393
-ماذا حدث في الزينة؟
-لقد كنت في حيرة من أمري الليلة.

891
00:34:55,460 --> 00:34:57,228
-كان ماذا؟
-[جوناثان] لقد كنت في حيرة من أمري الليلة.

892
00:34:57,295 --> 00:34:59,864
لقد أغضبني هذا الصباح حقًا
كان يدعوني بكيس من القرف.

893
00:34:59,931 --> 00:35:01,766
نعم، أراهن،
لأنه ينادي عليك، مثل.

894
00:35:01,833 --> 00:35:04,702
لقد أغضبني حقًا.
مثل، لماذا هو يضايقني هكذا؟

895
00:35:05,269 --> 00:35:06,804
أود أن أقول، كما تعلمون، ها، ها.

896
00:35:06,871 --> 00:35:08,973
أتمنى أن تكون قد استمتعت الليلة الماضية.
كيف تشعر نوع القرف.

897
00:35:09,574 --> 00:35:12,210
لكنني لن أقول
أنت تبدو مثل كيس من القرف.

898
00:35:13,845 --> 00:35:15,713
{\an8}لقد ظل عالقًا في ذهني طوال اليوم

899
00:35:15,780 --> 00:35:18,749
{\an8}اتصل بي الشيف رامزي
كيس ساخن من القرف.

900
00:35:18,816 --> 00:35:22,787
مثل، لم أفكر أبدا
سأكون الصبي الذي يجلد،

901
00:35:22,854 --> 00:35:26,257
والشيف يسخر مني
أمام الفريق بأكمله.

902
00:35:26,824 --> 00:35:29,627
لقد كان لدي شريط كان خامًا.

903
00:35:29,694 --> 00:35:33,197
كان عندي ويلي قمت بتقطيعها بشكل غير صحيح،
وبدا وكأنه القرف.

904
00:35:34,132 --> 00:35:35,299
لم أعرف كيف أقطعها.

905
00:35:35,366 --> 00:35:37,068
لقد كان أول ولينغتون
لقد قطعت من أي وقت مضى في حياتي، لذلك...

906
00:35:37,135 --> 00:35:39,737
لذا أعني، إذا كنت تقول ذلك
إنها المرة الأولى لك في قطع ولينغتون،

907
00:35:39,804 --> 00:35:41,205
لا أعتقد أنه يمكنك استخدام ذلك
كعذر،

908
00:35:41,272 --> 00:35:43,875
لأنك رأيت ذلك.
لقد رأيت ذلك مائة مرة.

909
00:35:43,941 --> 00:35:46,043
هذا كل شيء، لذلك، مثل،
صوتي يجب أن يكون لك.

910
00:35:47,311 --> 00:35:49,180
{\an8}أنا لا أريد حقًا
للعودة إلى المنزل الليلة.

911
00:35:49,247 --> 00:35:51,516
{\an8}لقد قدمت الكثير لهذه المنافسة.

912
00:35:51,582 --> 00:35:52,583
لقد حاربت بشدة.

913
00:35:52,650 --> 00:35:54,986
<i>لقد ضغطت على نفسي بشدة.</i>

914
00:35:55,052 --> 00:35:57,555
والحصول على خدمة القرف فقط
و أسقط الكرة...

915
00:35:58,289 --> 00:36:00,725
لا أريد أن أترك هذه المذكرة.

916
00:36:00,791 --> 00:36:03,628
إذن، ما هو تصويت الجميع؟

917
00:36:03,694 --> 00:36:05,463
-هل أنت...
-لن أشرب الخمر مرة أخرى.

918
00:36:06,697 --> 00:36:07,665
حسنًا.

919
00:36:18,442 --> 00:36:19,977
[رامزي] مجرد التفكير في الخدمة،

920
00:36:20,044 --> 00:36:23,047
تحاول معرفة ذلك
أين حدث الخطأ.

921
00:36:24,649 --> 00:36:28,986
رايان، المرشح الأول لفريق السترات السوداء
ولماذا.

922
00:36:29,053 --> 00:36:31,355
الشيف، الترشيح الأول
من فريق السترة السوداء

923
00:36:31,422 --> 00:36:32,423
هو دهمير، الشيف،

924
00:36:33,324 --> 00:36:35,693
لأدائه
في محطة الأسماك الليلة.

925
00:36:35,760 --> 00:36:37,528
لقد أسقط الكرة مرات عديدة.

926
00:36:37,595 --> 00:36:39,030
المرشح الثاني.

927
00:36:41,799 --> 00:36:43,801
المرشح الثاني، الشيف، هو لي.

928
00:36:43,868 --> 00:36:46,003
كما أسقط لي الكرة
في محطة اللحوم.

929
00:36:46,070 --> 00:36:47,572
إلى هذا الحد في المنافسة،

930
00:36:47,638 --> 00:36:49,640
يجب أن تعرف كيفية قطع ولنجتون.

931
00:36:49,707 --> 00:36:51,609
[رامزي] لي، دهمير، خطوة إلى الأمام.

932
00:36:55,313 --> 00:36:59,050
لقد قمتما بأداء جيد جدًا
في هذه المسابقة حتى الآن.

933
00:36:59,116 --> 00:37:00,751
أنا متفاجئة برؤية كلاكما هنا.

934
00:37:00,818 --> 00:37:03,721
ليه، لماذا تستحقين البقاء
في <i>مطبخ الجحيم</i>؟

935
00:37:03,788 --> 00:37:06,724
أيها الشيف، أنا أستحق البقاء في <i>Hell's Kitchen</i>
لأنني عاطفي، أنا قوي،

936
00:37:06,791 --> 00:37:08,659
وأنا أعلم أنني سأفعل
طاهٍ تنفيذي عظيم.

937
00:37:08,726 --> 00:37:10,895
أعلم أن هذه كانت أسوأ خدمة لي
حتى الآن في <i>Hell's Kitchen</i>،

938
00:37:10,962 --> 00:37:12,330
لكنني لم أنتهي من القتال.

939
00:37:12,396 --> 00:37:14,732
دهمير، لماذا يجب عليك البقاء
في <i>مطبخ الجحيم</i> أيها الشاب؟

940
00:37:14,799 --> 00:37:16,901
كما تعلمون، كل طاهٍ لديه ليلته الخاصة.
الليلة كانت لي.

941
00:37:16,968 --> 00:37:18,669
لقد كانت هذه أول خدمة صعبة لي،

942
00:37:18,736 --> 00:37:21,339
لكني أشعر كما لو
لا يجب أن أغادر <i>Hell's Kitchen</i>

943
00:37:21,405 --> 00:37:23,207
لأنني قائدك، الشيف.

944
00:37:23,975 --> 00:37:25,142
هذا صعب حقا.

945
00:37:28,412 --> 00:37:32,350
الشخص الذي يغادر <i>Hell's Kitchen</i> هو...

946
00:37:37,788 --> 00:37:40,124
خدمة الليلة كانت صادمة.

947
00:37:42,727 --> 00:37:46,497
الشخص الذي يغادر <i>Hell's Kitchen</i> هو...

948
00:37:48,399 --> 00:37:49,233
لي.

949
00:37:51,669 --> 00:37:54,405
سيدة شابة، ليلة صعبة.

950
00:37:54,472 --> 00:37:55,906
كان الحمل غير مطبوخ جيدًا.

951
00:37:55,973 --> 00:37:58,142
تم اختراق عائلة ويلينغتون.

952
00:37:58,209 --> 00:38:02,280
لكنني لا أعتقد
لقد صادفت طاهًا من قبل

953
00:38:02,346 --> 00:38:04,615
التي وصلت إلى السرعة بأسرع ما لديك.

954
00:38:04,682 --> 00:38:09,253
إذا كان هذا هو ما يمكنك القيام به
في وقت مبكر جدا في هذه الصناعة،

955
00:38:10,054 --> 00:38:11,922
لا أستطيع الانتظار لرؤية ما ستفعله

956
00:38:11,989 --> 00:38:12,923
في غضون خمس سنوات.

957
00:38:12,990 --> 00:38:14,125
شكرا لك، الشيف.

958
00:38:14,191 --> 00:38:15,726
من فضلك أعطني سترتك.

959
00:38:17,328 --> 00:38:18,496
شكرا جزيلا لك، الشيف.

960
00:38:18,562 --> 00:38:20,731
-لقد قمت بعمل عظيم. أحسنت.
-شكراً جزيلاً.

961
00:38:20,798 --> 00:38:22,300
وداعا يا شباب. حظ سعيد.

962
00:38:26,370 --> 00:38:27,772
<i>لم أكن واثقًا في البداية</i>

963
00:38:27,838 --> 00:38:29,974
<i>لأنني كنت الشيف
بأقل خبرة.</i>

964
00:38:30,041 --> 00:38:32,209
إذن لقد كنت تطبخ بشكل احترافي فقط
لمدة عامين؟

965
00:38:32,276 --> 00:38:33,644
-حوالي سنة يا شيف.
-سنة.

966
00:38:33,711 --> 00:38:34,545
-نعم.
-رائع.

967
00:38:34,612 --> 00:38:36,480
<i>كنت أعرف</i> مطبخ الجحيم
<i>سيكون الأمر صعبًا</i>

968
00:38:36,547 --> 00:38:39,050
<i>لكنه تحداني بالتأكيد
بطرق لم أتوقعها.</i>

969
00:38:39,116 --> 00:38:41,385
- سمك السلمون أوفيركوكيد قليلا.
-[همسًا] لا!

970
00:38:41,452 --> 00:38:43,854
-[لي] هل كان الجليد فكرة سيئة؟
-فكرة سيئة للغاية.

971
00:38:43,921 --> 00:38:45,823
-[لي] حقا؟
-[يضحك]

972
00:38:45,890 --> 00:38:47,958
[لي] <i>لقد بذلت كل ما في وسعي كل يوم.</i>

973
00:38:48,025 --> 00:38:50,861
<i>لقد أخرجت نفسي من منطقة الراحة الخاصة بي،
وأنا أعلم أنني أثبت نفسي.</i>

974
00:38:50,928 --> 00:38:52,196
[كريستينا] هذا جميل.

975
00:38:52,263 --> 00:38:53,998
بصراحة، هذا مثير للإعجاب حقًا.

976
00:38:54,065 --> 00:38:56,334
احتباس الرطوبة هناك؟
دققت المسمار فيه.

977
00:38:56,400 --> 00:38:57,234
شكرا لك، الشيف.

978
00:38:57,301 --> 00:38:59,270
<ط> وهذا يجعلني أغادر
ورأسي مرفوع.</i>

979
00:38:59,837 --> 00:39:04,308
سيدة شابة، طبق هائل.
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

980
00:39:05,142 --> 00:39:06,277
-[صرخات]
-لي!

981
00:39:06,344 --> 00:39:08,112
كنت أعرف ذلك، كنت أعرف ذلك، كنت أعرف ذلك،

982
00:39:08,179 --> 00:39:09,513
-كنت أعرف ذلك، كنت أعرف ذلك، كنت أعرف ذلك!
-لي!

983
00:39:10,614 --> 00:39:13,784
بقدر ما أرغب في البقاء هنا،
يا إلهي، أريد العودة إلى المنزل.

984
00:39:13,851 --> 00:39:15,686
[ضحكة مكتومة، شهقات]

985
00:39:15,753 --> 00:39:18,856
لسوء الحظ، لم أنتهي.

986
00:39:22,993 --> 00:39:26,430
داميري، كان جوناثان واقفاً
بوصة بعيدا عنك.

987
00:39:26,997 --> 00:39:29,333
كان عليك الاستفادة منه.

988
00:39:29,400 --> 00:39:31,602
عندما تحتاج إلى المساعدة، قم بالتفويض.

989
00:39:32,370 --> 00:39:34,171
-من فضلك أعطني سترتك.
-نعم أيها الشيف.

990
00:39:34,705 --> 00:39:36,107
[رامزي] استمع بعناية.

991
00:39:36,607 --> 00:39:40,044
أنت أيها الشاب، لقد أذهلتني حقًا.

992
00:39:40,111 --> 00:39:42,413
طاقتك وشغفك واضحان.

993
00:39:42,480 --> 00:39:43,347
نعم الشيف.

994
00:39:43,414 --> 00:39:44,949
ولكن في أعماقه، أيها الشاب...

995
00:39:45,015 --> 00:39:46,050
مم-هممم.

996
00:39:46,117 --> 00:39:50,154
-...لست مستعدًا لأن تصبح رئيس الطهاة لدي.
-نعم أيها الشيف. نقدر لك.

997
00:39:50,221 --> 00:39:52,690
شكرًا لك. التزم بها أيها الشاب.

998
00:39:52,757 --> 00:39:53,824
[دهمير] أحبكم جميعًا. خذها ببساطة.

999
00:39:53,891 --> 00:39:55,259
-أحبك أيضاً يا فتى.
-أحبك يا صديقي.

1000
00:39:57,094 --> 00:39:59,330
[دهمير] <i>بالنسبة لي،
لقد كانت هذه تجربة غيرت الحياة.</i>

1001
00:39:59,397 --> 00:40:01,799
<i>جميع الارتفاعات والانخفاضات،
كما تعلمون، لقد كان الأمر تحويليًا.</i>

1002
00:40:01,866 --> 00:40:04,668
كلنا نعرف كيف نطبخ
ولكن عندما يتعلق الأمر بالضغط،

1003
00:40:04,735 --> 00:40:06,170
الجميع ينهار!

1004
00:40:06,237 --> 00:40:08,706
لماذا أنا قادر على تلقي
التصريحات التي أفعلها؟

1005
00:40:08,773 --> 00:40:10,040
لأنني أحافظ على رباطة جأشي.

1006
00:40:10,107 --> 00:40:11,876
<i>لقد تمكنت من توضيح هوية دهمير.</i>

1007
00:40:11,942 --> 00:40:14,612
<ط> بقيت صادقا مع نفسي
المسابقة بأكملها.</i>

1008
00:40:14,678 --> 00:40:17,214
لا... فقط أحضر سمكة لعينة!

1009
00:40:17,281 --> 00:40:18,883
نحن هنا لسبب ما.
نحن نعرف ما يتعين علينا القيام به.

1010
00:40:18,949 --> 00:40:20,885
-نحن فريق. واحد اثنين ثلاثة.
-[الكل] الفريق الأزرق!

1011
00:40:20,951 --> 00:40:21,952
[رامزي] <i>عندما تنخفض الرقائق،</i>

1012
00:40:22,019 --> 00:40:24,522
أنت الفرد الوحيد
في ذلك المطبخ الذي يمكنني الاعتماد عليه.

1013
00:40:24,588 --> 00:40:26,056
هذا هو بالضبط ما تريده في القائد.

1014
00:40:26,123 --> 00:40:29,026
<i>لقد أظهر لي ذلك شخصيًا
أنني أستطيع التنافس مع الأفضل منهم.</i>

1015
00:40:29,093 --> 00:40:30,394
-لطيف.
-عظيم.

1016
00:40:30,461 --> 00:40:31,328
هذا ثنائي.

1017
00:40:31,395 --> 00:40:32,263
-[رامزي] دهمير.
-نعم أيها الشيف؟

1018
00:40:32,329 --> 00:40:33,964
-[رامزي] ريزوتو لذيذ.
-[داميري] شكرًا لك أيها الشيف.

1019
00:40:34,031 --> 00:40:37,668
تبدو جميلة.
الأسماك على الفور تماما.

1020
00:40:37,735 --> 00:40:39,336
-أعتقد أنها أفضل لوحة لديك.
-شكرا، الشيف.

1021
00:40:39,904 --> 00:40:41,872
ألف مبروك يا دميري.

1022
00:40:43,641 --> 00:40:46,744
-ماذا نقول؟
-[الجميع يهتفون]

1023
00:40:46,811 --> 00:40:49,046
[دهمير] <i>كما تعلم، أن تأخذها
بقدر ما فعلت في هذه المسابقة</i>

1024
00:40:49,113 --> 00:40:51,348
<i>ضد العديد من الطهاة الموهوبين</i>

1025
00:40:52,082 --> 00:40:53,818
إلى حد بعيد ليست نهاية حلمي الأمريكي.

1026
00:40:53,884 --> 00:40:54,785
مجرد البداية.

1027
00:40:55,453 --> 00:40:56,720
اخرج من هنا.

1028
00:40:57,288 --> 00:40:59,256
-جوناثان.
-نعم أيها الشيف؟

1029
00:41:01,659 --> 00:41:03,828
قطع الهراء.
حدث شيء ما الليلة.

1030
00:41:04,528 --> 00:41:06,764
هذا الصباح أزعجني
يطلق عليه كيس من القرف.

1031
00:41:06,831 --> 00:41:08,032
و...علقت معي.

1032
00:41:08,098 --> 00:41:09,900
- وهذا ما يسمى المزاح.
-أنا أعرف.

1033
00:41:09,967 --> 00:41:12,336
الآن، لا أستطيع السيطرة على ما تفعله
في مساكن الطلبة،

1034
00:41:12,403 --> 00:41:15,573
ولكن يجب أن يكون هناك
قدر معين من رباطة الجأش.

1035
00:41:15,639 --> 00:41:18,876
كان لديك كل الحق
لتنسدل شعرك بالأمس،

1036
00:41:18,943 --> 00:41:21,312
ولكن كل يوم
عندما تكون هذه الأضواء مضاءة،

1037
00:41:21,378 --> 00:41:24,248
العملاء يجلسون،
نحن بحاجة إلى أن نكون في لعبتنا.

1038
00:41:24,315 --> 00:41:25,916
- لا شيء شخصي.
-أعلم أيها الشيف.

1039
00:41:25,983 --> 00:41:27,284
أنا آسف. أنا آسف جدا.

1040
00:41:27,351 --> 00:41:28,285
-عد.
-أنا سوف.

1041
00:41:28,352 --> 00:41:29,820
-أعرف سبب وجودك هنا.
-نعم.

1042
00:41:29,887 --> 00:41:31,088
-أستطيع أن أشعر به.
-نعم.

1043
00:41:31,155 --> 00:41:33,491
-حسنا أيها الشاب؟ احصل على بعض الراحة.
-شكرًا لك.

1044
00:41:33,557 --> 00:41:35,860
[زفير عميق] الجحيم اللعين.

1045
00:41:36,393 --> 00:41:38,195
{\an8}عندما أصبح الشيف التنفيذي التالي

1046
00:41:38,262 --> 00:41:39,997
{\an8}من مطعم هيلز كيتشن لاس فيغاس،

1047
00:41:40,064 --> 00:41:43,200
<i>يمكنه أن يناديني بكيس ساخن من القرف
في أي يوم يريد.</i>

1048
00:41:43,267 --> 00:41:46,904
وهذا حقًا ما آمله
الأمور تتكشف.

1049
00:41:48,005 --> 00:41:49,840
<i>أنا على استعداد لوضع يدي على هذا الباب.</i>

1050
00:41:49,907 --> 00:41:52,543
كل ما علي فعله هو فقط
سخيف ننسى ما حدث

1051
00:41:52,610 --> 00:41:54,144
والمضي قدمًا والدفع بقوة.

1052
00:41:55,646 --> 00:41:57,147
[رامزي] <i>يحتاج لي إلى المزيد من الخبرة</i>

1053
00:41:57,214 --> 00:41:58,849
<i>ويحتاج دهمير إلى المزيد من البراعة</i>

1054
00:41:58,916 --> 00:42:01,418
<ط>لكنهما على حد سواء سوف تجعل
رئيس الطهاة العظماء يومًا ما.</i>

1055
00:42:01,485 --> 00:42:02,686
<i>الأمر ليس اليوم.</i>

1056
00:42:10,327 --> 00:42:13,230
[الراوي] <i>في المرة القادمة
في</i> مطبخ الجحيم: الحلم الأمريكي<i>...</i>

1057
00:42:13,297 --> 00:42:15,065
-فخور بك.
- فخورة بك جداً يا صديقي.

1058
00:42:15,132 --> 00:42:16,433
[الراوي] <i>هل ستكون هناك علاقة صداقة ناشئة...</i>

1059
00:42:16,500 --> 00:42:19,637
أحب أن أذهب إلى تلك النهاية
مع أخي ريان.

1060
00:42:19,703 --> 00:42:22,139
[الراوي]
<i>...تزعج كارمن وسامي كثيراً...</i>

1061
00:42:22,206 --> 00:42:24,375
لقد أصبحوا متغطرسين للغاية
ومغرور.

1062
00:42:24,441 --> 00:42:26,377
{\an8}[الراوي]
<i>...هل هم على استعداد لفعل ما لا يمكن تصوره؟</i>

1063
00:42:26,443 --> 00:42:28,345
{\an8}-مشي الحمل!
-[جوناثان] هذا ليس خروفًا.

1064
00:42:28,412 --> 00:42:30,814
{\an8}-[رامزي] ما هذا؟
- لا أعلم، لكن هذا ليس خروفاً.

1065
00:42:30,881 --> 00:42:32,550
{\an8}-يجب أن تخاف.
-كارمن.

1066
00:42:32,616 --> 00:42:34,552
{\an8}[الراوي]
<i>وهل سيؤدي ذلك إلى معركة ملحمية...</i>

1067
00:42:34,618 --> 00:42:36,787
{\an8}ريان، ذيول جراد البحر هذه مطهوة أكثر من اللازم.
أحتاج إلى اثنين آخرين.

1068
00:42:36,854 --> 00:42:40,024
{\an8}-إنها مطبوخة أيها الشيف.
-لا، ليسوا كذلك. خذ جراد البحر مرة أخرى.

1069
00:42:40,090 --> 00:42:41,926
{\an8}لا يمكنك التبول على ظهري
وأخبرني أنها تمطر.

1070
00:42:41,992 --> 00:42:44,361
{\an8}[الراوي]
<i>...الذي يجبر الشيف رامزي على التدخل؟</i>

1071
00:42:44,428 --> 00:42:45,896
{\an8}لقد لعنت نفسك.

1072
00:42:45,963 --> 00:42:48,532
{\an8}-كارمن، أنت تسقطين الكرة!
-هيا يا شباب!

1073
00:42:48,599 --> 00:42:51,068
{\an8}-[الراوي] <i>في الحلقة القادمة...</i>
-هل هذه مزحة سخيف؟

1074
00:42:51,135 --> 00:42:52,770
{\an8}-استيقظ!
-[ضربات التوت]

1075
00:42:52,836 --> 00:42:54,905
{\an8}-[الراوي] <i>...من</i> مطبخ الجحيم.
-[جوناثان] <i>لم أتوقع حدوث ذلك.</i>


